dodger

BrE /ˈdɒdʒə/ AmE /ˈdɑːdʒər/

noun en → es

1 PERSON [singular] B2

a person who avoids doing something difficult or unpleasant, especially by being dishonest or unfair

esquiva, evasivo, tramposo

  • be a dodger

Collocations a dodgy deal · dodgy behaviour

  • He's such a dodger, always trying to avoid paying his taxes.

    Es un escurridizo; siempre intenta evitar pagar sus impuestos.

2 SPORT [singular] C1

in baseball, a player who is batting and tries to avoid being hit by the ball thrown at them

jugador que esquiva el bateo

  • be a dodger

Collocations dodging the ball · a dodgy pitch

  • The batter was a skilled dodger, managing to avoid being hit by every pitch.

    El bateador era un escurridizo hábil, logrando evitar ser golpeado por cada lanzamiento.

3 SLANG [singular] C1

a person who is dishonest or tricky; a cheat

tramposo, engañador, estafador

  • be a dodger

Collocations a dodgy character · dodgy dealings

  • He's known as the dodger around town, always looking for ways to cheat people.

    Es conocido como el tramposo en la ciudad, siempre buscando formas de engañar a las personas.