do
BrE /dəʊ/ AmE /doʊ/
verb en → es
past did pp done ing doing
to perform or execute an action, task, or activity
hacer, realizar
- do something
Collocations do the dishes · do your homework
-
I need to do my homework.
Necesito hacer mi tarea.
to create or make something
hacer, crear
- do something
Collocations do a painting · do research
-
She does beautiful paintings.
Ella hace pinturas hermosas.
to act or behave in a certain way
actuar, comportarse
- do as
Collocations do as you please · do well/badly
-
Do as I say.
Haz lo que te digo.
to work or study in a particular field or subject
trabajar en, estudiar
- do something
Collocations do medicine · do business studies
-
She does psychology at university.
Ella estudia psicología en la universidad.
to conduct or perform an activity, especially a survey or experiment
realizar, llevar a cabo
- do something
Collocations do a survey · do an experiment
-
They did a survey on student habits.
Hicieron una encuesta sobre los hábitos de los estudiantes.
to cook or prepare food
preparar, cocinar
- do something
Collocations do dinner · do breakfast
-
I'll do the cooking tonight.
Yo haré la cena esta noche.
to play a musical instrument or perform music
tocar, tocar música
- do something
Collocations do the piano · do a song
-
He does the guitar in a band.
Él toca la guitarra en una banda.
to help or assist someone with something
ayudar, asistir
- do something for somebody
Collocations do the dishes for your sister · do a favor
-
Can you do me a favor?
¿Me haces un favor?
Phrasal verbs
abrochar, arreglar
-
Do up your shoes.
Abrocha tus zapatos.
eliminar, abolir
-
They want to do away with the old system.
Quieren eliminar el antiguo sistema.
repetir, hacer de nuevo
-
Can we do this over?
¿Podemos repetir esto?
cansar, agotar
-
The long day really did me in.
El largo día realmente me cansó mucho.
agotar, usar hasta el final
-
We've done the battery out.
Hemos agotado la batería.
Idioms
hacer lo mejor que se puede
-
I'll do my best to help.
Haré lo mejor que pueda para ayudar.
hacer los honores, ser el anfitrión
-
You do the honors.
Tú haces los honores.
pasar tiempo en la cárcel
-
He did five years in prison.
Pasó cinco años en prisión.