col
BrE /kɒl/ AmE /kɑːl/
noun en → es
a small insect that lives on the leaves and stems of plants, especially cabbage and other vegetables. It is green or yellowish-green in color.
gusano de la col, coleóptero
Collocations pesticide for cabbage worms
-
The plants were infested with caterpillars.
Las plantas estaban infestadas de gusanos de la col.
a vegetable that has thick green leaves and a thick white stem. It is eaten cooked or raw.
col, repollo
Collocations cabbage soup
-
She likes to eat raw cabbage in salads.
Ella disfruta comer col cruda en ensaladas.
a strong yellowish-green color, like that of a caterpillar or cabbage leaves.
amarillo-verde, verde claro
Collocations yellowish-green color
-
The caterpillar was a bright yellowish-green.
El gusano era de un brillante amarillo-verde.
(informal) to hit or kick someone hard, especially in the stomach.
golpear fuertemente, dar un puntapié
- take a punch/kick
-
He took a hard kick to the stomach.
Recibió un fuerte puntapié en el estómago.
(informal) to fight or argue with someone.
discutir, pelearse con alguien
- take a punch/kick
-
They took it out on each other.
Se pelearon entre ellos.
(informal) to feel very stressed or worried about something.
sentirse estresado, preocuparse mucho por algo
- take it easy
-
I'm taking the stress of work.
Me estoy preocupando mucho por el trabajo.
(informal) to accept or agree to something, especially when it is not what you want.
aceptar algo a regañadientes
- take the blame
-
She took the blame for the mistake.
Ella aceptó la culpa del error.
(informal) to pay money for something.
pagar por algo
- take a chance
-
He took the risk of losing his job.
Tomó el riesgo de perder su trabajo.
Phrasal verbs
despegar, quitarse (la ropa)
-
The plane took off on time.
El avión despegó a tiempo.
-
She took her coat off and sat down.
Se quitó el abrigo y se sentó.
Idioms
dar algo por sentado
-
You shouldn't take his help for granted.
No deberías dar su ayuda por sentada.
tomar algo con un grano de sal
-
I take what he says with a pinch of salt.
Tomo lo que dice con un grano de sal.
tomar algo en serio, llevarse algo a pecho
-
She took his criticism to heart.
Ella llevó su crítica a pecho.