clean
BrE /kliːn/ AmE /klin/
verb / adjective / noun en → es
past cleaned pp cleaned ing cleaning
to remove dirt, dust, or other unwanted substances from something
limpiar, asear, barrer, fregar
- clean something
- clean something up
Collocations clean the house · clean your teeth
-
I need to clean my room.
Necesito limpiar mi cuarto.
to wash yourself or your body
lavarse, ducharse, bañarse
- clean oneself
Collocations take a shower · have a bath
-
She needs to clean herself before dinner.
Ella necesita ducharse antes de la cena.
free from dirt, dust, or other unwanted substances; in a good condition to use or eat
limpio, claro, puro
- be clean
Collocations clean water · clean clothes
-
The kitchen is now clean.
La cocina está ahora limpia.
free from dishonest or immoral behavior; honest and fair
honesto, limpio (moralmente)
- be clean
Collocations clean business practices · a clean conscience
-
He has a very clean record.
Él tiene un expediente muy limpio.
a sport in which two people fight each other using their fists, following a set of rules
boxeo
- have a clean
-
He is training for his next clean.
Está entrenando para su próximo combate de boxeo.
to win a game or competition without losing any points, games, etc.
ganar sin perder puntos
- clean + NOUN
-
The team cleaned the game.
El equipo ganó el partido sin perder ningún punto.
to remove something completely, especially by washing or cleaning it away
quitar por completo, eliminar
- clean + NOUN
-
The rain cleaned the dirt from the windows.
La lluvia limpió la suciedad de las ventanas.
to remove something completely, especially by washing or cleaning it away
quitar por completo, eliminar
- clean + NOUN
-
The storm cleaned the debris from the streets.
La tormenta eliminó los escombros de las calles.
Phrasal verbs
limpiar, asear
-
We need to clean up the kitchen.
Necesitamos limpiar la cocina.
vaciar, despejar
-
I need to clean out my closet.
Necesito vaciar mi armario.
quitar la superficie, limpiar
-
I need to clean the mud off my shoes.
Necesito quitar el barro de mis zapatos.
limpiar después de alguien
-
I'll clean up after the party.
Limpiaré después de la fiesta.
ganar sin perder puntos
-
The team cleaned out of the game.
El equipo ganó el partido sin perder ningún punto.
Idioms
muy limpio, impecable
-
The house is clean as a whistle.
La casa está muy limpia.
hoja en blanco, nueva oportunidad
-
We need to start with a clean slate.
Necesitamos empezar con una hoja en blanco.
limpieza total, victoria sin perder puntos
-
The team made a clean sweep of the competition.
El equipo ganó la competencia sin perder ningún punto.