canon

the books of the Bible that are accepted as holy and true by a particular church or religious group

canónicos textos, libros sagrados

• the canon of scripture

Collocations canon of the Bible · canon of Christianity

• The New Testament is part of the Christian canon.

  El Nuevo Testamento es parte del canon cristiano.

a set of books or poems that are considered to be important and should be studied by people who want to understand a particular subject, such as literature or art

obra literaria importante, canon literario

• the literary canon

Collocations canon of English literature · canon of Shakespeare's works

• The works of Jane Austen are part of the British literary canon.

  Las obras de Jane Austen son parte del canon literario británico.

a set of rules or laws that must be obeyed by a particular group, such as the police or army

reglas obligatorias, código de conducta

• the canon of behavior

Collocations canon of military law · canon of ethics

• The police must follow the canon of conduct.

  La policía debe seguir el código de conducta.

a set of rules about how music should be written or played, especially in the past

reglas musicales, canon musical

• the canon of composition

Collocations canon of Gregorian chant · canon of Baroque music

• The rules for writing a fugue are part of the musical canon.

  Las reglas para escribir una fuga son parte del canon musical.

a set of rules about how art should be made, especially in the past

reglas de arte, canon artístico

• the canon of painting

Collocations canon of Renaissance art · canon of classical sculpture

• The rules for creating a perfect portrait are part of the artistic canon.

  Las reglas para crear un retrato perfecto son parte del canon artístico.

a set of rules about how a sport should be played, especially in the past

reglas deportivas, reglamento del juego

• the canon of play

Collocations canon of football rules · canon of rugby laws

• The rules for scoring a goal are part of the sporting canon.

  Las reglas para marcar un gol son parte del reglamento deportivo.

a set of technical rules or standards that must be followed in a particular field, such as engineering or computing

estándares técnicos, reglas de ingeniería

• the canon of design

Collocations canon of software development · canon of architectural standards

• The rules for creating a secure network are part of the technical canon.

  Las reglas para crear una red segura son parte del canon técnico.

a set of laws or regulations that must be followed in a particular legal system, such as the law of a country or region

leyes obligatorias, reglamento legal

• the canon of law

Collocations canon of criminal law · canon of civil regulations

• The rules for property rights are part of the legal canon.

  Las reglas para los derechos de propiedad son parte del canon legal.