buck
BrE /bʌk/ AmE /bʌk/
noun / verb en → es
a unit of money, especially a dollar
dólar, billete de un dólar
Collocations buck fifty
-
It costs five bucks.
Cuesta cinco dólares.
a male deer or goat, especially an adult male deer
ciervo macho, cabra macho
Collocations buck tooth
-
The buck was grazing in the field.
El ciervo macho estaba pastando en el campo.
to resist or oppose something firmly
resistir, oponerse a
Collocations buck against
-
He tried to buck against the system.
Él intentó resistirse al sistema.
to rebel or act in a rebellious way
rebelarse, comportarse de manera rebelde
Collocations buck the trend
-
The students were bucking the system.
Los estudiantes estaban rebelándose contra el sistema.
to jump suddenly or violently, especially when startled
saltar bruscamente, dar un salto
Collocations buck up
-
The horse bucked and threw the rider.
El caballo dio un salto y lanzó al jinete.
(informal) to pay for something, especially when it is your turn in a group situation
pagar por algo, hacerse cargo de los gastos
- take turns
-
It's my turn to buck the tab.
Es mi turno de hacerme cargo de los gastos.
(informal) a fashion or style of clothing, especially one that is popular for a short time
tendencia de moda, estilo de vestir
Collocations buck the trend
-
The latest buck is a pair of high-top sneakers.
La última tendencia de moda son unas zapatillas deportivas con cordones altos.
(informal) to compete in a sport or game, especially one that is dangerous or challenging
competir en un deporte o juego, participar en una competencia
Collocations buck up
-
He's going to buck the rodeo circuit.
Va a participar en el circuito de rodeos.