bean
BrE /biːn/ AmE /biːn/
noun en → es
a long green seed that grows in a pod and is used as food, or the cooked form of this seed
frijol, poroto
- T + obj
Collocations baked beans · green beans
-
I love to eat baked beans for breakfast.
Me encanta comer frijoles cocidos para el desayuno.
a plant that produces beans, or the pod of this plant containing the seeds
planta de frijol, poroto
- T + obj
Collocations bean plant · bean stalk
-
The bean plants are growing well this year.
Las plantas de frijol están creciendo bien este año.
a single seed of a bean or the cooked form of this seed
porción, bocado
- T + obj
Collocations bean soup · bean salad
-
She added a few beans to the soup.
Ella añadió algunos frijoles al caldo.
to be very surprised or shocked by something that happens unexpectedly
quedarse con la boca abierta, sorprenderse mucho
- T + obj
-
I was taken aback by his rude behavior.
Me quedé con la boca abierta por su comportamiento grosero.
Idioms
tomar algo con un grano de sal
-
You should take what he says with a pinch of salt.
Deberías tomar lo que él dice con un grano de sal.
tomar algo en serio, llevarse algo a pecho
-
She took his criticism to heart and worked hard to improve.
Ella llevó su crítica a pecho y trabajó duro para mejorar.
dar algo por sentado
-
You shouldn't take his help for granted.
No deberías dar su ayuda por sentada.