banner

a long piece of cloth with a picture or words on it, used as a flag or sign

bandera, lema, pancarta

• a banner saying/with something

Collocations banner with slogan · political banner

• The banner said 'Welcome to our school'.

  La pancarta decía 'Bienvenidos a nuestra escuela'.

a large picture or group of pictures at the top of a web page, often with links to other pages on the same site

anuncio en la parte superior de una página web

• a banner at the top of a webpage

Collocations banner ad · webpage banner

• The website has a banner advertising new products.

  El sitio web tiene un anuncio en la parte superior promocionando nuevos productos.

a slogan or picture used to represent a political party, campaign, etc.

lema, imagen de campaña

• the banner of a movement

Collocations campaign banner · political banner

• The environmental movement's banner is 'Save the planet'.

  El lema del movimiento ambientalista es 'Salvar el planeta'.