alienated

feeling separated or isolated from other people, especially because of a disagreement or conflict

aislado emocionalmente, separado socialmente

• [T + obj]
• [it is adj to sb]

Collocations feel alienated from society · become alienated from friends

• He feels completely alienated from his family.

  Se siente completamente aislado de su familia.

a situation in which people feel separated or isolated from other people, especially because of a disagreement or conflict

situación de aislamiento social, separación emocional

• [T + obj]
• [it is adj to sb]

Collocations an alienated society · alienation from the community

• The city has become a place of social alienation.

  La ciudad se ha convertido en un lugar de aislamiento social.

feeling that the government or political system is not working for you and does not care about your needs

sentirse marginado políticamente, desencantado con el sistema

• [T + obj]
• [it is adj to sb]

Collocations alienated from the political system · feel alienated by politics

• Many young people feel politically alienated.

  Muchos jóvenes se sienten marginados políticamente.

the act of making someone a foreigner or not allowing them to be part of a country's legal system

alienar, excluir legalmente

• [T + obj]

Collocations alienation from citizenship

• The law allows for the alienation of foreign nationals.

  La ley permite la exclusión legal de los nacionales extranjeros.