actually in Spanish

S1 W2

actually in Spanish means en realidad, de hecho, en efecto

BrE /ˈæktʃʊəli/ AmE /ˈækʧuəli/

adverb en → es

1 CORRECT INFORMATION A2

en realidad, de hecho, en efecto

used to correct a previous statement or introduce new information that is surprising or unexpected

  • actually + clause

Collocations actually believe · actually see

  • I thought you were busy, but actually you're free.

    Pensaba que estabas ocupado, pero en realidad estás libre.

  • He said he couldn't come, but he actually arrived late.

    Él dijo que no podía venir, pero en realidad llegó tarde.

2 EMPHASIZE REALITY B1

en verdad, efectivamente, en realidad

used to emphasize that something is true or real and not just imagined or supposed

  • actually + clause

Collocations actually exist · actually happen

  • There are actually more people here than I expected.

    Hay en realidad más personas aquí de lo que esperaba.

  • The story is actually based on real events.

    La historia está efectivamente basada en eventos reales.