withdraw

Lấy ra, rút ra khỏi

to remove something from a place or situation

• withdraw something from somewhere

Collocations withdraw money from an ATM · withdraw a product from the market

• He withdrew his hand from her grasp.

  Ông ấy rút tay khỏi bàn tay của cô ấy.

Thu quân, rút lui

to remove military forces from an area or country

• withdraw troops from somewhere

Collocations withdraw troops from a war zone · withdraw peacekeeping forces

• The government decided to withdraw its troops.

  Chính phủ đã quyết định rút quân đội của mình.

Rút tiền từ ngân hàng hoặc tổ chức tài chính

to take money out of a bank account or building society account

• withdraw money from an account

Collocations withdraw cash from a bank account · withdraw funds from a savings account

• She withdrew £50 from her current account.

  Cô ấy đã rút 50 bảng Anh từ tài khoản tiết kiệm của mình.

Hủy bỏ sự hỗ trợ, rút lại sự ủng hộ

to stop supporting or helping someone or something

• withdraw support from somebody/something

Collocations withdraw funding for a project · withdraw backing from a candidate

• The company withdrew its financial support.

  Công ty đã rút lại sự hỗ trợ tài chính.

Thu hồi văn bản, rút lại lời đề nghị

to officially say that you no longer want a paper, statement, or offer to be considered

• withdraw a proposal from consideration

Collocations withdraw a motion in parliament · withdraw an offer to buy something

• The government withdrew its proposal.

  Chính phủ đã rút lại đề xuất của mình.

Rút lui khỏi, từ bỏ cuộc thi đấu

to stop taking part in an activity or competition

• withdraw from something

Collocations withdraw from a race · withdraw from an election

• He decided to withdraw from the competition.

  Ông ấy quyết định rút lui khỏi cuộc thi.

Rút lui khỏi xã hội, tách biệt với mọi người

to stop taking part in social activities or communicating with other people

• withdraw from society

Collocations withdraw into oneself · withdraw from social life

• She has withdrawn from her friends and family.

  Cô ấy đã tách biệt khỏi bạn bè và gia đình.

Rút lui khỏi việc sử dụng thuốc, ngừng dùng thuốc

to stop using a drug or medicine that you have been taking regularly

• withdraw from something

Collocations withdraw from heroin · withdraw from alcohol

• He is trying to withdraw from his addiction.

  Ông ấy đang cố gắng ngừng sử dụng thuốc gây nghiện.