wise
in Vietnamese Giỏi, khôn ngoan, thông thái
BrE /waɪz/ AmE /waɪz/
adjective en → vi
Giỏi, khôn ngoan, thông thái
having or showing knowledge and good judgment gained from experience
- be wise to something
Collocations wise decision · wise advice
-
He is a very wise old man.
Ông ấy là một người già khôn ngoan.
Cẩn trọng, thận trọng
able to make good judgments and decisions, especially about practical matters
- be wise to do something
Collocations wise choice · wise action
-
It would be wise to save some money for emergencies.
Để dành một ít tiền cho trường hợp khẩn cấp là điều khôn ngoan.
Lời khuyên, lời cảnh báo
used when giving advice or a warning
- it is wise to do something
Collocations wise not to do something · wise to be careful
-
It's wise not to trust strangers.
Đừng tin tưởng người lạ là điều khôn ngoan.
Trí tuệ, sự thông thái
the quality of having or showing knowledge and good judgment gained from experience
- a wise decision
Collocations ancient wisdom · time-honored wisdom
-
The old man's wisdom was respected by all.
Trí tuệ của ông già được mọi người tôn trọng.
Theo sự khôn ngoan riêng của ai đó
used in the phrase 'in one's own wisdom'
- in somebody's own wisdom
-
He acted in his own wisdom.
Ông ta hành động theo sự khôn ngoan riêng của mình.
Sau khi đã xảy ra, sau khi đã biết kết quả
used in idiomatic expressions like 'wise after the event'
- be wise after the event
-
He was wise after the event, but it didn't help.
Anh ta đã khôn ngoan sau khi sự việc xảy ra, nhưng điều đó không giúp ích gì.
Sự khôn ngoan của đám đông
used in the phrase 'the wisdom of crowds'
- the wisdom of crowds
-
The wisdom of crowds can often lead to better decisions.
Sự khôn ngoan của đám đông thường dẫn đến những quyết định tốt hơn.
Trở nên thông thái, thức tỉnh
used in the phrase 'wise up'
- wise up
-
It's time to wise up and face the facts.
Đã đến lúc thức tỉnh và đối mặt với sự thật.
Phrasal verbs
Trở nên thông thái, thức tỉnh
-
It's time to wise up and face the facts.
Đã đến lúc thức tỉnh và đối mặt với sự thật.
Idioms
Sau khi đã xảy ra, sau khi đã biết kết quả
-
He was wise after the event, but it didn't help.
Anh ta đã khôn ngoan sau khi sự việc xảy ra, nhưng điều đó không giúp ích gì.
Sự khôn ngoan của đám đông
-
The wisdom of crowds can often lead to better decisions.
Sự khôn ngoan của đám đông thường dẫn đến những quyết định tốt hơn.
Trở nên thông thái, thức tỉnh
-
It's time to wise up and face the facts.
Đã đến lúc thức tỉnh và đối mặt với sự thật.