Marvo Dict en → vi · Tiếng Việt

wake

S2 W1

in Vietnamese Đánh thức, tỉnh dậy

BrE /weɪk/ AmE /weɪk/

verb / noun en → vi

past woke pp woken ing waking

1 AWAKE [intransitive] A2

Đánh thức, tỉnh dậy

to stop sleeping and become conscious or active again

  • wake up

Collocations wake up early · wake up late

  • I woke up at 6 o'clock.

    Tôi đã thức dậy lúc 6 giờ sáng.

2 REMIND [transitive] B1

Nhắc nhở, làm cho ai đó nhớ lại điều gì

to make someone realize something or remember something that is important

  • wake sb up to sth

Collocations wake someone up to the importance of something · wake someone up to a problem

  • The report woke people up to the dangers of climate change.

    Báo cáo đã làm cho mọi người nhận thức được nguy cơ của biến đổi khí hậu.

3 SLEEP [singular noun] A2

Giấc ngủ, thời gian thức dậy

the period when someone is asleep, especially during the night or early morning

  • have a good/bad wake

Collocations a long wake · an early wake

  • She had a bad wake last night.

    Cô ấy đã có một giấc ngủ không tốt vào đêm qua.

4 CELEBRATE [singular noun] B2

Lễ tang, lễ kỷ niệm sau khi ai đó qua đời

a period of celebration after someone's death, especially a religious ceremony for the dead

  • hold a wake

Collocations a traditional wake · a mourning wake

  • The family held a wake for their loved one.

    Gia đình đã tổ chức lễ tang cho người thân yêu của họ.

Phrasal verbs

wake up to REMIND B1

Nhận ra, nhận thức được điều gì đó quan trọng

  • The scandal woke people up to the corruption in the company.

    Vụ bê bối đã làm cho mọi người nhận thức được sự tham nhũng trong công ty.

wake up with AWAKE B1

Thức dậy với ai đó hoặc điều gì đó

  • She woke up with a headache.

    Cô ấy đã thức dậy với cơn đau đầu.

Idioms

wake up and smell the coffee B2

Đánh thức bản thân và nhận ra thực tế

  • It's time to wake up and smell the coffee.

    Đã đến lúc đánh thức bản thân và nhìn nhận sự thật.

wake up one day B2

Thức dậy một ngày nào đó để nhận ra điều gì đó quan trọng

  • She woke up one day to find she was married.

    Cô ấy đã thức dậy một ngày để phát hiện mình đã kết hôn.