Marvo Dict en → vi · Tiếng Việt

value

S1 W1

in Vietnamese Giá trị, giá cả

BrE /ˈvæljuː/ AmE /ˈvælju/

noun / verb / adjective en → vi

1 WORTH [uncountable] A2

Giá trị, giá cả

the amount of money that something is worth or can be sold for

  • have a high/low value

Collocations market value · resale value

  • The house has a lot of value.

    Căn nhà có giá trị lớn.

2 ESTIMATE [transitive] B1

Đánh giá, định giá

to decide how much something is worth or could be sold for

  • value sth at £/$/€ amount

Collocations value a property · value an antique

  • The insurance company values the car at $5,000.

    Công ty bảo hiểm định giá chiếc xe là 5.000 đô la.

3 BELIEVE [transitive] B1

Đánh giá cao, coi trọng

to think that something is important or useful

  • value sth/sb

Collocations value someone's opinion · value something highly

  • We value your contribution to the project.

    Chúng tôi đánh giá cao sự đóng góp của bạn cho dự án.

4 AMOUNT [uncountable] B1

Giá trị, tổng giá cả

the total amount of money that something is worth or could be sold for

  • total value

Collocations total value of assets · total value of sales

  • The total value of the company's shares is $2 billion.

    Tổng giá trị cổ phiếu của công ty là 2 tỷ đô la.

5 PRINCIPLE [uncountable] B2

Giá trị cốt lõi, nguyên tắc

a principle or belief that influences your actions and decisions

  • principle of fairness

Collocations values of honesty and integrity · core values

  • The company's core values include respect for the environment.

    Giá trị cốt lõi của công ty bao gồm sự tôn trọng môi trường.

6 ECONOMIC [uncountable] C1

Giá trị kinh tế

the economic value of something, which is the amount that it can be sold for or its usefulness in producing other goods and services

  • economic value

Collocations economic value of a resource · economic value added

  • The economic value of the project is estimated at $50 million.

    Giá trị kinh tế của dự án được ước tính là 50 triệu đô la.

7 MATH [uncountable] C1

Giá trị số học, kết quả tính toán

a number that is the result of a mathematical calculation or operation

  • mathematical value

Collocations value of an equation · numerical value

  • The value of the expression is 4.

    Giá trị của biểu thức là 4.

8 PROPERTY [uncountable] C1

Thuộc tính, đặc điểm

a property or characteristic that something has, especially one that can be measured or calculated

  • property of a material

Collocations physical properties of materials · chemical properties

  • The property of the metal is its conductivity.

    Thuộc tính của kim loại là khả năng dẫn điện.