turn
in Vietnamese Quay, chuyển hướng
BrE /tɜːn/ AmE /tɜrn/
verb en → vi
past turned pp turned ing turning
Quay, chuyển hướng
to change direction or position
- turn left/right
- turn around
Collocations turn the corner · turn a page
-
Turn right at the traffic lights.
Quay phải ở đèn tín hiệu giao thông.
Chuyển đổi, thay đổi trạng thái
to change from one state or condition to another
- turn into/from
Collocations turn liquid/solid/gas · turn sour/bad
-
The milk has turned sour.
Sữa đã hỏng.
Quay, xoay (công tắc)
to operate a device or control by rotating it
- turn on/off/up/down
Collocations turn the light on/off · turn up the volume
-
Turn off the TV before you go to bed.
Tắt ti vi trước khi đi ngủ.
Đổi màu, chuyển sang màu khác
to change color or become a different color
- turn red/green/blue
Collocations turn pale/red · turn green with envy
-
The leaves turn yellow in autumn.
Lá cây chuyển sang màu vàng vào mùa thu.
Đổi vai, thay phiên nhau
to change roles or take on a new role, especially in a game or performance
- it's your turn to do sth
Collocations take turns · your turn next
-
It's your turn to sing.
Đến lượt bạn hát.
Quay, xoay (vị trí)
to change position or orientation by rotating
- turn clockwise/anticlockwise
Collocations turn the wheel · turn the page
-
Turn the handle clockwise.
Quay tay cầm theo chiều kim đồng hồ.
Chuyển đổi dạng thức, thay đổi hình dạng (do nấu nướng)
to change form or appearance, especially by heating or cooking
- turn to sth
Collocations turn to ashes · turn to stone
-
The wood turned to ash in the fire.
Gỗ đã chuyển thành tro trong lửa.
Quay, xoay hướng (ai đó hoặc cái gì đó)
to cause something or someone to change direction
- turn sth towards/away from
Collocations turn the car around · turn your head
-
Turn the chair towards me.
Quay chiếc ghế về phía tôi.
Phrasal verbs
Từ chối / Giảm âm lượng
-
She turned down the job offer.
Cô ấy đã từ chối lời đề nghị công việc.
Xuất hiện / Tăng âm lượng
-
He turned up at the party.
Anh ấy đã xuất hiện tại bữa tiệc.
Lật (cái gì đó) / Nghĩ về điều gì đó
-
Turn the page over.
Lật trang lại.
Kết quả là / Tắt đèn
-
The party turned out to be a lot of fun.
Buổi tiệc kết quả ra rất vui.
Giao nộp / Đi ngủ
-
He turned the report in late.
Anh ấy đã giao báo cáo muộn.
Idioms
Bỏ qua, không để ý đến điều gì đó
-
The manager turned a blind eye to his employees' mistakes.
Người quản lý đã bỏ qua những sai lầm của nhân viên.
Lật ngược tình thế đối với ai đó
-
The underdog team turned the tables on their opponents.
Đội bị đánh giá thấp đã lật ngược tình thế trước đối thủ.
Bắt đầu một trang mới, cải thiện bản thân
-
After his mistake, he decided to turn over a new leaf.
Sau khi mắc lỗi, anh ấy quyết định bắt đầu một trang mới.