tune
in Vietnamese Điều chỉnh âm sắc cho nhạc cụ
BrE /tuːn/ AmE /tuːn/
verb / noun en → vi
past tuned pp tuned ing tuning
Điều chỉnh âm sắc cho nhạc cụ
to make a musical instrument sound correct by changing the tightness of its strings, keys, etc.
- tune something
Collocations tune a guitar · tune a piano
-
He spends hours tuning his violin.
Anh ấy dành hàng giờ để điều chỉnh âm sắc cho cây vĩ cầm của mình.
Điều chỉnh tần số cho thiết bị phát thanh hoặc truyền hình
to set a radio, television, or other device to receive the correct signal for a particular programme or station.
- tune something
Collocations tune a radio · tune in to a station
-
She tuned the radio to her favourite station.
Cô ấy điều chỉnh tần số cho đài phát thanh yêu thích của mình.
Thích, quan tâm đến điều gì đó
to like or be interested in something.
- tune into
Collocations tune into a topic · tune in to a programme
-
He has always tuned into the latest fashion trends.
Anh ấy luôn quan tâm đến xu hướng thời trang mới nhất.
Âm điệu (của nhạc cụ hoặc giọng hát)
the sound produced by a musical instrument or voice, especially when it is pleasant to listen to.
Tần số phát thanh hoặc truyền hình
a particular frequency on which a radio or television station broadcasts.
Phrasal verbs
Điều chỉnh tần số để nghe hoặc xem
-
Tune in to the news at 7.
Điều chỉnh tần số để xem tin tức vào lúc 7 giờ.
Bỏ qua, không quan tâm đến điều gì đó
-
He tuned out the noise and concentrated on his work.
Anh ấy bỏ qua tiếng ồn và tập trung vào công việc của mình.
Idioms
Không đúng âm điệu, không hòa hợp
-
The piano is out of tune.
Cây đàn piano không đúng âm điệu.
Quan tâm đến ai đó hoặc điều gì đó
-
She has tuned in to the needs of her customers.
Cô ấy đã quan tâm đến nhu cầu của khách hàng.
Bỏ qua ai đó hoặc điều gì đó
-
He tunes out the noise and concentrates on his work.
Anh ấy bỏ qua tiếng ồn và tập trung vào công việc của mình.