trim
in Vietnamese Cắt tỉa, cắt gọn
BrE /trɪm/ AmE /trɪm/
verb / noun en → vi
past trimmed pp trimmed ing trimming
Cắt tỉa, cắt gọn
to cut off the edges or parts of something to make it smaller, neater, or more attractive
- trim sth back
Collocations trim the hedge · trim your nails
-
He trims his beard every day.
Anh ấy tỉa râu mỗi ngày.
Giảm bớt, hạn chế
to reduce the amount of something, especially food or drink, that you eat or drink
- trim sth down
Collocations trim your calorie intake · trim the budget
-
She's trying to trim her waistline.
Cô ấy đang cố gắng giảm vòng eo.
Điều chỉnh, tinh chỉnh
to make small changes to something, especially a machine or piece of equipment, in order to improve its performance
- trim sth for
Collocations trim the sails · trim a car's suspension
-
The pilot trimmed the plane to make it fly more smoothly.
Phi công đã điều chỉnh máy bay để nó bay mượt mà hơn.
Đồ ăn phụ, món ăn kèm
a small amount of food that you eat as part of a meal, especially to add flavor or variety
Phrasal verbs
Giảm bớt, cắt giảm
-
The company has decided to trim back its workforce.
Công ty đã quyết định cắt giảm nhân sự.
Giảm cân, giảm bớt
-
She's been trimming down to fit into her wedding dress.
Cô ấy đã cố gắng giảm cân để vừa với váy cưới.
Cắt bỏ, cắt đi
-
Trim off the fat from the meat.
Cắt bớt mỡ khỏi thịt.
Tổ chức lại, cải thiện
-
Trim up your resume to make it more attractive.
Cải thiện sơ yếu lý lịch của bạn để nó hấp dẫn hơn.
Loại bỏ, cắt bỏ
-
Trim away the excess fat.
Cắt bỏ phần mỡ thừa.
Idioms
Đi ngược gió, đối mặt với khó khăn
-
The company is trimming to the wind by cutting costs.
Công ty đang đối mặt với khó khăn bằng cách cắt giảm chi phí.
Điều chỉnh mục tiêu, giảm bớt tham vọng
-
After the recession, many companies had to trim their sails.
Sau cuộc suy thoái, nhiều công ty đã phải điều chỉnh mục tiêu của mình.
Đi theo khả năng tài chính, sống trong tầm với
-
We need to trim our coat according to our cloth.
Chúng ta cần phải sống trong tầm với của mình.