top
in Vietnamese Vị trí cao nhất, đỉnh điểm
BrE /tɒp/ AmE /tɑːp/
noun / adjective / verb en → vi
Vị trí cao nhất, đỉnh điểm
the highest position or level of something
Collocations top of the list · top of the class
-
She is at the top of her game.
Cô ấy đang ở đỉnh cao của sự nghiệp.
Áo sơ mi, áo không tay
a piece of clothing that you wear on your upper body, usually without sleeves
Collocations wearing a top · striped top
-
She wore a bright red top.
Cô ấy mặc một chiếc áo sơ mi màu đỏ rực.
Tốt nhất, xuất sắc nhất
the best or most successful of something
Collocations top student · top scorer
-
He is the top player in his team.
Anh ấy là cầu thủ xuất sắc nhất trong đội.
Đạt đến đỉnh điểm, đạt mức cao nhất
to reach or be at the highest level of something
- top sth out
-
The temperature topped out at 35 degrees.
Nhiệt độ đạt mức cao nhất là 35 độ.
Phrasal verbs
Bổ sung, nạp thêm
-
I need to top up my phone credit.
Tôi cần nạp thêm tiền vào điện thoại.
Hoàn thành, kết thúc
-
We topped the meal off with a delicious dessert.
Chúng tôi đã kết thúc bữa ăn bằng một món tráng miệng ngon tuyệt.
Idioms
Người đứng đầu, người lãnh đạo
-
He's the top dog in his company.
Anh ấy là người đứng đầu trong công ty của mình.
Đứng đầu danh sách, nổi tiếng nhất
-
She was top of the pops last year.
Năm ngoái cô ấy là người nổi tiếng nhất.
Từ trên xuống dưới, toàn bộ
-
The house needs a clean from top to bottom.
Cần dọn sạch ngôi nhà từ trên xuống dưới.