Marvo Dict en → vi · Tiếng Việt

together

S1 W1

in Vietnamese Cùng nhau, gần gũi

BrE /təˈɡeðə/ AmE /təˈɡɛðɚ/

adverb / noun en → vi

1 CLOSELY [adverb] A1

Cùng nhau, gần gũi

in a close or friendly way, with people who like each other and want to be near each other

  • live/work/study together

Collocations work together on a project · eat meals together

  • They live together in a small flat.

    Họ sống cùng nhau trong một căn hộ nhỏ.

2 UNIFIED [adverb] A1

Đồng nhất, liền mạch

in one piece or as a single unit, not separate parts

  • keep something together

Collocations keep the team together · put a project together

  • We need to keep our group together.

    Chúng ta cần phải giữ nhóm của mình lại với nhau.

3 SIMULTANEOUSLY [adverb] A2

Cùng lúc, đồng thời

at the same time, not separately or one after another

  • do something together

Collocations work on a project together · eat dinner together

  • They arrived at the same time and went into the house together.

    Họ đến cùng một lúc và vào nhà cùng nhau.

4 COOPERATION [adverb] B1

Hợp tác, làm việc cùng nhau

in a way that involves working or acting with other people, especially to achieve something

  • work together on a project

Collocations cooperate with each other · collaborate closely

  • The two companies are working together to develop new products.

    Hai công ty đang hợp tác để phát triển các sản phẩm mới.

5 RELATIONSHIP [adverb] B1

Trong mối quan hệ tình cảm, sống chung

in a romantic relationship, especially when living together or married

  • be in a relationship with somebody

Collocations live together as a couple · date someone seriously

  • They have been living together for five years.

    Họ đã sống chung trong năm năm.

6 UNIFIED [noun] B1

Đồng nhất, liền mạch

as a single unit, not separate parts

  • a united front

Collocations form a united front · present a united front

  • The team presented a united front to the media.

    Đội bóng đã trình bày một mặt trận thống nhất trước truyền thông.

7 COOPERATION [noun] B2

Hợp tác, làm việc cùng nhau

involving working or acting with other people, especially to achieve something

  • a joint effort

Collocations joint efforts · cooperative ventures

  • Their joint efforts have paid off.

    Những nỗ lực hợp tác của họ đã mang lại kết quả.

8 RELATIONSHIP [noun] B2

Trong mối quan hệ tình cảm, sống chung

in a romantic relationship, especially when living together or married

  • a committed relationship

Collocations committed relationships · serious relationships

  • They are in a serious, committed relationship.

    Họ đang trong một mối quan hệ nghiêm túc và cam kết.