time
in Vietnamese Khoảng thời gian, ngày, giờ
BrE /taɪm/ AmE /taɪm/
noun en → vi
Khoảng thời gian, ngày, giờ
a period of time, such as a day or an hour
- take sb some time to do sth
Collocations a short time · a long time
-
It took me a lot of time to finish the project.
Đã mất nhiều thời gian để tôi hoàn thành dự án.
Hệ thống đo lường thời gian
the system used for measuring hours, days, weeks, months, and years
- at the time
Collocations time of day · time of year
-
The meeting is at 3 o'clock.
Cuộc họp vào lúc ba giờ.
Cơ hội, thời điểm
an occasion when you have the opportunity to do something
- have time for sth
Collocations take your time · make time for sb/sth
-
I don't have much time to talk.
Tôi không có nhiều thời gian để nói chuyện.
Đo lường thời gian kéo dài hoặc mất bao lâu
the measurement of how long something lasts or takes
- take sb some time to do sth
Collocations time limit · time frame
-
The race took 2 hours.
Cuộc đua kéo dài hai giờ.
Kỷ nguyên, thời kỳ lịch sử hoặc cuộc đời của ai đó
a particular period in history or someone's life
- in sb's time
Collocations ancient times · modern times
-
In my grandfather’s time, life was much harder.
Trong thời kỳ của ông nội tôi, cuộc sống khó khăn hơn nhiều.
Thời điểm cụ thể trong ngày được hiển thị trên đồng hồ
the exact moment of the day as shown on a clock or watch
- what time is it?
Collocations time of day · set the time
-
What time is it now?
Hiện tại là mấy giờ?
Tốc độ mà điều gì đó xảy ra hoặc được thực hiện
the speed at which something happens or is done
- at the right time
Collocations fast time · slow time
-
The race was run at a fast time.
Cuộc đua được chạy với tốc độ nhanh.
Lần gặp gỡ hoặc làm việc cùng nhau
a particular occasion when you meet someone or do something together
- have a good time
Collocations good time · bad time
-
We had a great time at the party.
Chúng tôi đã có một thời gian tuyệt vời tại bữa tiệc.
Idioms
Thời gian trôi qua nhanh chóng
-
Time flies when you're having fun.
Thời gian trôi qua nhanh khi bạn đang vui vẻ.
Thời gian là tiền bạc
-
In business, time is money.
Trong kinh doanh, thời gian là tiền bạc.
Thời gian chữa lành mọi vết thương
-
Time heals all wounds, they say.
Người ta nói thời gian sẽ chữa lành mọi vết thương.