through

Qua, đi qua

to move from one side of something to the other; to pass through or into an opening, space, etc.

• go/come/walk/run through somewhere

Collocations walk through a door · drive through a tunnel

• She walked through the gate and into the garden.

  Cô ấy đi qua cổng và vào vườn.

Hoàn thành, kết thúc

to finish something; to complete a process or activity

• go through an experience

Collocations go through a course · get through a test

• We went through the whole process together.

  Chúng tôi đã hoàn thành cả quá trình đó cùng nhau.

Kiểm tra, rà soát

to examine something carefully; to search or look for something thoroughly

• look/search through somewhere

Collocations search through a drawer · look through files

• She searched through the house for her keys.

  Cô ấy đã tìm kiếm khắp nhà để tìm chìa khóa.

Kinh nghiệm, trải qua

to experience something; to go through a difficult period or situation

• go through an experience

Collocations go through a divorce · experience a change

• She went through a difficult time after her mother died.

  Cô ấy đã trải qua một khoảng thời gian khó khăn sau khi mẹ mất.

Xâm nhập, thâm nhập

to pass into or through something; to penetrate or enter deeply

• go through a wall

Collocations penetrate through the skin · pass through a membrane

• The bullet went straight through his body.

  Đạn xuyên qua cơ thể anh ta.

Đưa ra thị trường, xuất bản

to publish or produce something; to make a book, article, etc. available for people to read

• bring out through publication

Collocations publish a book · release an album

• The company will bring the new product to market next month.

  Công ty sẽ đưa sản phẩm mới ra thị trường vào tháng tới.

Đục thủng, đâm xuyên qua

to make a hole in something; to puncture or pierce through an object

• pierce through

Collocations stab through the heart · poke a hole in paper

• The needle pierced through her skin.

  Kim đâm xuyên qua da cô ấy.

Hết, dùng hết

to finish or complete something; to use up all of something

• use up

Collocations eat through a box of chocolates · drink through a bottle of wine

• They ate through all the food in just one day.

  Họ đã ăn hết tất cả thức ăn trong một ngày.