Marvo Dict en → vi · Tiếng Việt

threw

S2 W1

in Vietnamese Ném, tung

BrE /θrəʊ/ AmE /θroʊ/

verb en → vi

past threw pp thrown ing throwing

1 THROW OBJECT [transitive] A2

Ném, tung

to throw an object, especially with your arm and hand

  • throw something at somebody/something

Collocations throw a ball · throw a stone

  • He threw the ball to his friend.

    Anh ta đã ném bóng cho bạn mình.

2 THROW AWAY [transitive] B1

Ném bỏ, vứt đi

to throw something away, especially because you do not want it anymore

  • throw something away

Collocations throw rubbish away · throw old clothes away

  • She threw the broken vase in the bin.

    Cô ấy đã vứt bình hoa bị hỏng vào thùng rác.

3 THROW PARTY [transitive] B2

Đưa ra, tổ chức (đám tiệc)

to organize a party or similar event

  • throw a party

Collocations throw a birthday party · throw a surprise party

  • They threw a big party for their wedding.

    Họ đã tổ chức một bữa tiệc lớn cho đám cưới của mình.

4 THROW LIGHT [transitive] C1

Đưa ra ánh sáng, làm rõ vấn đề

to provide information that helps to explain or understand something better

  • throw light on something

Collocations throw light on a problem · throw light on an issue

  • The new research throws light on the causes of the disease.

    Nghiên cứu mới đã làm sáng tỏ nguyên nhân gây ra bệnh.

Phrasal verbs

throw away DISCARD B1

Vứt bỏ, ném đi

  • He threw the old magazines away.

    Anh ta đã vứt bỏ tạp chí cũ.

throw in ADD B2

Thêm vào, đưa thêm

  • The shopkeeper threw in a free pen.

    Chủ cửa hàng đã tặng kèm một cây bút miễn phí.

throw off SHED C1

Bỏ đi, loại bỏ

  • She threw off her coat and sat down.

    Cô ấy đã cởi áo khoác và ngồi xuống.

throw out DISCARD B1

Vứt bỏ, ném đi

  • He threw out the old newspapers.

    Anh ta đã vứt bỏ tờ báo cũ.

throw up VOMIT B2

Nôn, nôn mửa

  • She threw up after drinking too much.

    Cô ấy đã nôn sau khi uống quá nhiều.

Idioms

throw caution to the wind C1

Đưa sự thận trọng vào gió, mạo hiểm tất cả

  • She threw caution to the wind and quit her job.

    Cô ấy đã từ bỏ công việc của mình mà không cần suy nghĩ.

throw in the towel B2

Đưa khăn ra, đầu hàng

  • He threw in the towel after losing three matches.

    Anh ta đã từ bỏ sau khi thua ba trận đấu.

throw oneself into something C1

Đưa mình vào, dồn sức vào

  • She threw herself into her work.

    Cô ấy đã dành hết tâm huyết cho công việc của mình.