thorn

in Vietnamese gai cây

BrE /θɔːn/ AmE /θɔrn/

noun en → vi

1 PLANT PART [singular] B1

gai cây

a sharp point on a plant that grows from the stem or branches of some plants, especially bushes and trees

  • thorn in something

Collocations a thorn in the side · remove a thorn from your foot

  • I stepped on a thorn and it hurt.

    Tôi đã dẫm phải gai cây và cảm thấy đau.

2 PROBLEM [singular] B1

rắc rối, vấn đề gây phiền toái

a problem or difficulty that causes trouble, pain, or annoyance

  • thorn in something

Collocations a thorn in the side · be a thorn in someone's life

  • He has been a thorn in my side for years.

    Anh ta đã là một rắc rối trong cuộc sống của tôi suốt nhiều năm.

Idioms

in someone's thorns B2

trong tình trạng bị ai đó làm phiền

  • She has been in his thorns since he refused to help her.

    Cô ấy đã trong tình trạng bị anh ta làm phiền kể từ khi anh ta từ chối giúp đỡ cô.

pull out the thorn B2

đánh bật gai cây ra khỏi da thịt

  • He pulled out the thorn from her foot.

    Anh ta đã đánh bật gai cây ra khỏi chân cô ấy.