then

bấy giờ, lúc đó, sau cùng

at that time; at the end of a series of events or actions

• then + clause

Collocations then and now · then onwards

• I'll see you then.

  Hẹn gặp lại bạn lúc đó.

sau đó, tiếp theo

next; after that

• then + clause

Collocations first then second · one thing then another

• We'll have coffee, and then we'll go home.

  Chúng ta sẽ uống cà phê và sau đó về nhà.

vậy nên, vì vậy

therefore; as a result

• then + clause

• It's late. We should go then.

  Đã muộn rồi, vậy nên chúng ta nên đi thôi.

đúng như đã nói, đúng như vậy

used to confirm something that has already been said or written

• then + clause

• You said you'd come at 7. Then you're coming?

  Bạn nói bạn sẽ đến lúc 7 giờ, vậy là bạn sẽ đến đúng giờ đó chứ?

sẽ làm gì đó chắc chắn, hứa sẽ

used to make a promise or give an assurance

• then + clause

• I'll do it then.

  Tôi sẽ làm điều đó chắc chắn.

điều đó hợp lý, đúng như vậy

used to show that something is logical or reasonable

• then + clause

• If you don't like it, then why are you still here?

  Nếu bạn không thích nó thì tại sao vẫn còn ở đây?

đây là sự thật, điều đó đúng

used to make a statement or give information

• then + clause

• Then it's true that you're leaving.

  Điều đó đúng là bạn sẽ rời đi.

đúng như vậy, nhưng

used to make a concession or admit something

• then + clause

• You're right. Then I'll do it.

  Bạn đúng rồi, vậy tôi sẽ làm điều đó.