theme
in Vietnamese Chủ đề, vấn đề chính
BrE /θiːm/ AmE /θiːm/
noun en → vi
Chủ đề, vấn đề chính
the main subject or topic of a conversation, discussion, book, film, etc.
- theme of something
Collocations theme of a conversation · theme of a book
-
The theme of the conference was climate change.
Chủ đề của hội nghị là biến đổi khí hậu.
Ý tưởng, chủ đề sáng tác
an idea or a set of ideas that is used as the basis for a book, film, painting, etc.
- theme of something
Collocations theme of a novel · theme of an exhibition
-
The theme of the movie is love and sacrifice.
Ý tưởng chính của bộ phim là tình yêu và sự hy sinh.
Tiếng nhạc chủ đề
a short piece of music that appears several times in a film, play, etc.
- theme of something
Collocations theme music for a movie · theme song of a TV show
-
The theme music is played at the beginning and end of each episode.
Tiếng nhạc chủ đề được phát ở đầu và cuối mỗi tập.
Sắc màu chủ đạo, phong cách trang trí
a particular style or colour used to decorate something, especially a room or building.
- theme of something
Collocations theme for a party · theme of a room
-
The theme of the wedding was 'A Night in Paris'.
Chủ đề của đám cưới là 'Đêm ở Paris'.
Chủ đề lịch sử, sự kiện lịch sử
a particular period or event that is studied as part of a subject such as history.
- theme of something
Collocations theme in history · theme in literature
-
The theme for the course is the French Revolution.
Chủ đề của khóa học là Cách mạng Pháp.
Chủ đề nghệ thuật, phong cách nghệ thuật
a particular subject or style used in art, especially painting and sculpture.
- theme of something
Collocations theme in art · theme in sculpture
-
The theme of the exhibition is modernism.
Chủ đề của triển lãm là hiện đại.
Chủ đề thể thao, môn thể thao
a particular sport or activity that is organized as part of a larger event, such as the Olympic Games.
- theme of something
Collocations theme in sports · theme at the Olympics
-
The theme for this year's Olympic Games is 'Unity and Peace'.
Chủ đề của Thế vận hội năm nay là 'Đoàn kết và Hòa bình'.
Tiếng nhạc mở đầu, kết thúc chương trình
a short piece of music that is played at the beginning and end of a radio or television programme.
- theme of something
Collocations theme music for a radio show · theme song for a TV programme
-
The theme music is played at the start and end of each episode.
Tiếng nhạc chủ đề được phát ở đầu và cuối mỗi tập.