Marvo Dict en → vi · Tiếng Việt

thank

S1 W1

in Vietnamese Cảm ơn, tỏ lòng biết ơn

BrE /θæŋk/ AmE /θæŋk/

verb / noun en → vi

past thanked pp thanked ing thanking

1 SHOW APPRECIATION [transitive] A1

Cảm ơn, tỏ lòng biết ơn

to express gratitude to someone for something they have done or given you

  • thank somebody (for something)
  • thank somebody for doing something

Collocations thank someone for their help · thank someone for a gift

  • She thanked him for his kindness.

    Cô ấy đã cảm ơn anh ấy vì sự tốt bụng của anh ấy.

2 ACKNOWLEDGE [transitive] B1

Khen ngợi, trao giải thưởng cho ai đó

to acknowledge someone or something in a formal way, for example by giving them an award or prize

  • thank somebody/something (for something)

Collocations thank someone for their contribution

  • The company thanked the employees at a special ceremony.

    Công ty đã khen ngợi nhân viên trong một buổi lễ đặc biệt.

1 THANK YOU A2

Lời cảm ơn, sự biết ơn

an expression of gratitude

Phrasal verbs

thank somebody out FORMAL ACKNOWLEDGEMENT B2

Khen ngợi ai đó ra khỏi phòng (từ chức)

  • The chairman thanked the speaker out.

    Chủ tịch đã khen ngợi diễn giả và mời họ rời đi.

thank somebody up FORMAL ACKNOWLEDGEMENT B2

Khen ngợi ai đó lên (từ chức)

  • The manager thanked the employee up.

    Giám đốc đã khen ngợi nhân viên và mời họ rời đi.

Idioms

thank one's lucky stars B2

Cảm ơn sao may mắn (rất vui vì điều gì)

  • She thanked her lucky stars that she had a job.

    Cô ấy rất vui vì có công việc và cảm ơn sao may mắn.

thank God (for something) B2

Đức Chúa phù hộ cho điều gì đó

  • Thank God, the rain stopped.

    May mắn thay, mưa đã ngừng.