Marvo Dict en → vi · Tiếng Việt

tempt

S2 W1

in Vietnamese Cám dỗ, dụ dỗ

BrE /temp(t)/ AmE /temp(t)/

verb en → vi

past tempted pp tempted ing tempting

1 ENTICE [transitive] B1

Cám dỗ, dụ dỗ

to make someone want to do something, especially when they know it is wrong or not a good idea

  • tempt sb to do sth

Collocations tempt someone with something · be tempted by something

  • The smell of the cake was tempting me.

    Mùi bánh làm tôi cám dỗ.

  • He tried to tempt her into stealing money from work.

    Anh ta cố gắng dụ dỗ cô ấy lấy tiền của công ty.

2 APPEAL [transitive] B1

Thu hút, hấp dẫn

to be very attractive or interesting to someone, making them want something

  • tempt sb with sth

Collocations be tempted by the prospect of something · tempt someone to try something new

  • The offer was too tempting to refuse.

    Đề nghị quá hấp dẫn để từ chối.

  • She was tempted by the prospect of a holiday in Spain.

    Cô ấy bị thu hút bởi ý tưởng đi nghỉ ở Tây Ban Nha.

Phrasal verbs

tempt sb into sth ENTICE INTO ACTION B1

Dụ dỗ ai đó làm điều gì

  • He tempted me into trying the new dish.

    Anh ta đã dụ tôi thử món ăn mới.

tempt sb away from sth ENTICE AWAY B2

Dụ dỗ ai đó rời bỏ điều gì

  • The job offer tempted her away from her current position.

    Công việc đã dụ cô ấy rời khỏi vị trí hiện tại.

Idioms

tempt fate B2

Khiêu khích số phận

  • It would be tempting fate to go out in such bad weather.

    Đi ra ngoài trong thời tiết như thế này là khiêu khích số phận.

tempt someone's patience B2

Kiểm tra sự kiên nhẫn của ai đó

  • His constant interruptions were really tempting my patience.

    Những lời xen ngang liên tục của anh ta thực sự kiểm tra sự kiên nhẫn của tôi.