Marvo Dict en → vi · Tiếng Việt

tailor

S2 W2

in Vietnamese May đo quần áo

BrE /ˈteɪ.lər/ AmE /ˈteɪ.lər/

verb / noun en → vi

past tailored pp tailored ing tailoring

1 MAKE CLOTHES [transitive] B2

May đo quần áo

to make clothes for someone, especially suits and coats

  • tailor something for somebody

Collocations tailor a suit · tailor clothes to fit

  • He had his wedding suit tailored by a local tailor.

    Anh đã may đo bộ vest cưới tại một thợ may địa phương.

2 ADAPT [transitive] B1

Điều chỉnh, sửa đổi cho phù hợp

to change something to make it suitable for a particular purpose or situation

  • tailor something to/for somebody/something

Collocations tailor a plan to needs · tailor training to requirements

  • The company tailored its marketing strategy to appeal to young people.

    Công ty đã điều chỉnh chiến lược tiếp thị để thu hút giới trẻ.

3 PERSON [noun] A2

Thợ may

a person whose job is making clothes for customers, especially suits and coats

Phrasal verbs

tailor to ADAPT B1

Điều chỉnh cho phù hợp với

  • The course is tailored to the needs of beginners.

    Khóa học này được điều chỉnh để phù hợp với nhu cầu của người mới bắt đầu.

tailor around ADAPT B2

Điều chỉnh xung quanh

  • We had to tailor our plans around the weather conditions.

    Chúng tôi phải điều chỉnh kế hoạch dựa trên điều kiện thời tiết.

tailor in INCLUDE C1

Bao gồm vào

  • The new policy will tailor in environmental considerations.

    Chính sách mới sẽ bao gồm các yếu tố môi trường.

tailor out EXCLUDE C1

Loại bỏ ra khỏi

  • We need to tailor out some of the less important features.

    Chúng tôi cần loại bỏ một số tính năng không quan trọng.

tailor up ENHANCE C1

Tăng cường, cải thiện

  • The company is tailoring up its customer service.

    Công ty đang tăng cường dịch vụ khách hàng.

Idioms

tailor to one's needs B2

Điều chỉnh theo nhu cầu của ai đó

  • The program is tailored to the needs of local businesses.

    Chương trình này được điều chỉnh để phù hợp với nhu cầu của các doanh nghiệp địa phương.

tailor around one's schedule C1

Điều chỉnh lịch trình xung quanh thời gian rảnh của ai đó

  • We tailored our meeting around his busy schedule.

    Chúng tôi đã điều chỉnh cuộc họp dựa trên lịch trình bận rộn của anh ấy.

tailor in specific features C1

Bao gồm các tính năng cụ thể vào

  • The new software will tailor in several useful features.

    Phần mềm mới sẽ bao gồm một số tính năng hữu ích.