tail

S2 W2

in Vietnamese Đuôi (của động vật)

BrE /teɪl/ AmE /teɪl/

noun / verb en → vi

past tailed pp tailed ing tailing

1 ANIMAL PART [countable] A1

Đuôi (của động vật)

the long part at the back of an animal's body

  • a dog's tail

Collocations wagging tail · swish the tail

  • The cat flicked its tail.

    Con mèo vẫy đuôi.

2 SHAPE [countable] A2

Phần dài và mảnh giống như đuôi (của vật gì đó)

a part of something that is long and thin like the tail of an animal

  • the tail of a kite

Collocations tail of the comet · tail of the plane

  • The train has a long tail.

    Tàu hỏa có đuôi dài.

3 FOLLOW [transitive] B1

Theo dõi sát sao (để tìm hiểu điều gì đó)

to follow someone or something closely, especially in order to find out what they are doing

  • tail sb/sth

Collocations tail a suspect · tail the car

  • The detective was tailing the suspect.

    Cảnh sát điều tra đang theo dõi nghi phạm.

4 END [countable] B1

Phần cuối (của văn bản hoặc lời nói)

the end part of something, especially a piece of writing or speech

  • tail of the article

Collocations the tail of a story · tail end of the meeting

  • The tail of the report was very interesting.

    Phần cuối của báo cáo rất thú vị.

5 MATH [countable] B2

Phần số sau dấu phẩy thập phân

the part of a number after the decimal point

  • the tail of 3.14

Collocations decimal tail · number tail

  • The tail of the number is very long.

    Phần số sau dấu phẩy thập phân rất dài.

Phrasal verbs

tail off DECREASE B1

Giảm dần, giảm bớt

  • The rain tailed off in the afternoon.

    Mưa giảm dần vào buổi chiều.

tail out END B2

Kết thúc, kết thúc bằng cách giảm dần

  • The event tailed out with a fireworks display.

    Sự kiện kết thúc bằng một màn pháo hoa.

Idioms

drag one's tail B2

Di chuyển chậm chạp, lề mề

  • He was dragging his tail getting ready for the trip.

    Anh ấy di chuyển rất chậm chạp khi chuẩn bị cho chuyến đi.

hang on by one's fingertips C1

Bám víu vào điều gì đó một cách khó khăn

  • He was hanging on by his fingertips to keep the job.

    Anh ấy đang cố gắng bám víu vào công việc.

tail between one's legs C1

Thất bại, thua cuộc và xấu hổ

  • He came back home with his tail between his legs.

    Anh ấy trở về nhà với vẻ mặt thất bại.