struck

Đánh, đập mạnh vào

to hit someone or something with great force

• strike somebody/something

Collocations struck the ball hard · struck a match

• He struck the wall with his fist.

  Anh ta đấm mạnh vào tường.

Bị sét đánh trúng

to be hit by lightning

• be struck by something

Collocations struck by lightning · struck by a bolt of lightning

• The tree was struck by lightning.

  Cây bị sét đánh trúng.

Đánh mạnh vào trí tưởng tượng, gây ấn tượng mạnh

to impress or surprise someone very much

• strike somebody

Collocations struck me as being very intelligent · struck her as a good idea

• The painting struck me as beautiful.

  Bức tranh gây ấn tượng mạnh về sự đẹp đẽ.

Xem xét, suy nghĩ kỹ lưỡng

to think about something carefully and seriously

• strike somebody

Collocations struck me as being important · struck her as a good idea

• It struck me that we should leave early.

  Tôi nghĩ rằng chúng ta nên đi sớm.

Đánh giờ (của đồng hồ)

to make a sound, especially of a clock striking the hour

• strike

Collocations the clock struck twelve · the bell struck midnight

• The clock struck eleven.

  Đồng hồ đánh giờ mười một.

Tấn công đột ngột, tấn công

to make a sudden attack on someone or something

• strike somebody/something

Collocations struck the enemy's position · struck a target with missiles

• The army struck at dawn.

  Quân đội tấn công vào lúc bình minh.

Ký kết, thông qua (luật pháp)

to make a law or agreement official by signing it

• strike something

Collocations struck a deal with the company · the treaty was struck in 2005

• They struck a deal to share resources.

  Họ đã ký kết một thỏa thuận để chia sẻ tài nguyên.

Xóa bỏ, loại bỏ (trong danh sách)

to remove something officially or formally, especially from a list

• strike something

Collocations struck the name off the list · the proposal was struck from the agenda

• His name has been struck off the register.

  Tên của anh ấy đã bị xóa khỏi danh sách.