Marvo Dict en → vi · Tiếng Việt

stare

S2 W1

in Vietnamese Nhìn chăm chú, nhìn chằm chằm

BrE /steə/ AmE /ster/

verb en → vi

past stared pp stared ing staring

1 LOOK INTENTLY [intransitive, transitive] A2

Nhìn chăm chú, nhìn chằm chằm

to look at someone or something for a long time, often in an unfriendly way

  • stare at somebody/something

Collocations stare at a painting · stare into space

  • She stared at him for several minutes.

    Cô ấy nhìn anh ta trong vài phút.

2 LOOK IN SURPRISE [intransitive] B1

Nhìn với kinh ngạc, nhìn chằm chằm vì bất ngờ

to look at something in surprise or shock, often because you cannot believe what you are seeing

  • stare in surprise/shock

Collocations stare in disbelief · stare in amazement

  • He stared in shock at the accident.

    Anh ấy nhìn chằm chằm vào tai nạn với kinh ngạc.

Phrasal verbs

stare down DOMINATE B2

Nhìn chằm chằm để áp chế, nhìn trừng mắt

  • He stared the man down.

    Anh ta đã nhìn trừng mắt vào người đàn ông đó.

stare off DAYDREAM B2

Nhìn chằm chằm ra xa, mơ mộng

  • She stared off into space.

    Cô ấy nhìn chằm chằm vào khoảng không.

stare out LOOK OUTSIDE B2

Nhìn ra bên ngoài

  • He stared out of the window.

    Anh ấy nhìn ra cửa sổ.

stare up LOOK UPWARDS B2

Nhìn lên trên

  • She stared up at the stars.

    Cô ấy nhìn lên những ngôi sao.

stare back RETALIATE B2

Nhìn lại, đáp trả bằng ánh mắt

  • She stared back at him.

    Cô ấy nhìn lại anh ta.

Idioms

stare death in the face C1

Nhìn thấy cái chết cận kề, đối mặt với nguy hiểm đến tính mạng

  • He stared death in the face when he was hit by a car.

    Anh ấy đã đối mặt với cái chết khi bị xe hơi đụng phải.

stare someone in the face C1

Đối mặt với điều gì đó rõ ràng, không thể tránh khỏi

  • The truth is staring us in the face.

    Sự thật đang đối mặt với chúng ta.