spit

S2 W2

in Vietnamese Hắt hơi nước bọt / Hô nước bọt

BrE /spɪt/ AmE /spɪt/

verb / noun en → vi

past spat pp spit ing spitting

1 TO DISCHARGE SALIVA [intransitive] B1

Hắt hơi nước bọt / Hô nước bọt

to force saliva out of your mouth through your lips, often in a small stream or drops

  • spit out

Collocations spit on somebody/something · spit in somebody's face

  • He spat at the ground.

    Anh ta hắt hơi nước bọt xuống đất.

2 TO DISCHARGE LIQUID [transitive] B2

Hắt hơi nước / Hô nước ra

to force a liquid out of your mouth through your lips, often in a small stream or drops

  • spit something out

Collocations spit blood · spit water

  • She spat the coffee back into her cup.

    Cô ấy hắt hơi nước cà phê trở lại vào cốc.

3 TO DISCHARGE CHEWED THINGS [transitive] C1

Hắt hơi thức ăn đã nhai / Hô thức ăn ra

to force chewed food out of your mouth through your lips, often in a small stream or drops

  • spit something out

Collocations spit tobacco juice · spit chewed gum

  • He spat the wad of chewing gum into a paper cup.

    Anh ta hắt hơi cục cao su đã nhai vào một cốc giấy.

4 TO DISCHARGE CHEWED THINGS (INTRANSITIVE) [intransitive] C1

Hắt hơi thức ăn đã nhai / Hô thức ăn ra

to force chewed food out of your mouth through your lips, often in a small stream or drops

  • spit out
5 TO DISCHARGE CHEWED THINGS (TRANSITIVE) [transitive] C1

Hắt hơi thức ăn đã nhai / Hô thức ăn ra

to force chewed food out of your mouth through your lips, often in a small stream or drops

  • spit something out
6 TO DISCHARGE CHEWED THINGS (INTRANSITIVE) [intransitive] C1

Hắt hơi thức ăn đã nhai / Hô thức ăn ra

to force chewed food out of your mouth through your lips, often in a small stream or drops

  • spit out
7 TO DISCHARGE CHEWED THINGS (TRANSITIVE) [transitive] C1

Hắt hơi thức ăn đã nhai / Hô thức ăn ra

to force chewed food out of your mouth through your lips, often in a small stream or drops

  • spit something out
8 TO DISCHARGE CHEWED THINGS (INTRANSITIVE) [intransitive] C1

Hắt hơi thức ăn đã nhai / Hô thức ăn ra

to force chewed food out of your mouth through your lips, often in a small stream or drops

  • spit out

Phrasal verbs

spit out DISCHARGE LIQUID / CHEWED THINGS B2

Hắt hơi nước ra / Hô thức ăn ra

  • He spat the food out.

    Anh ta hắt hơi thức ăn đã nhai ra.

spit at somebody/something DISCHARGE SALIVA AT SOMEBODY/SOMETHING B2

Hắt hơi nước bọt vào ai đó / Điều gì đó

  • He spat at the police officer.

    Anh ta hắt hơi nước bọt vào cảnh sát.

spit on somebody/something DISCHARGE SALIVA ON SOMEBODY/SOMETHING B2

Hắt hơi nước bọt lên ai đó / Điều gì đó

  • He spat on the ground.

    Anh ta hắt hơi nước bọt lên đất.

spit in somebody's face DISCHARGE SALIVA IN SOMEONE'S FACE B2

Hắt hơi nước bọt vào mặt ai đó

  • He spat in the man's face.

    Anh ta hắt hơi nước bọt vào mặt người đàn ông.

spit something out DISCHARGE SOMETHING FROM MOUTH B2

Hắt hơi điều gì đó ra khỏi miệng

  • He spat the gum out.

    Anh ta hắt hơi cao su đã nhai ra.

Idioms

spit and sawdust C1

Địa điểm bẩn thỉu, đầy bụi và gỗ vụn

  • The bar was a spit and sawdust place.

    Quán rượu là một nơi bẩn thỉu, đầy bụi và gỗ vụn.

spit it out B2

Nói nhanh lên

  • Just spit it out!

    Cứ nói đi!

spit in the wind B2

Đổ công sức vào việc vô ích

  • It's like spitting into the wind.

    Điều đó giống như đổ công sức vào gió.