spare

Khác thường, dự phòng

extra or additional; not regularly used but available if needed

• a spare part

Collocations spare time · spare room

• I have a spare key in case I lose my main one.

  Tôi có một chìa khóa dự phòng trong trường hợp mất chìa khóa chính.

Rảnh, có thời gian rỗi

free or available for a short time; not busy

• spare time

Collocations spare an hour for a meeting · spare some time to help me

• Do you have any spare time this afternoon?

  Bạn có thời gian rỗi vào chiều nay không?

Cho phép (mặc dù không muốn)

to allow someone to do something, especially when you are not happy about it but feel that you have no choice

• take sb time to do sth

• I'll spare you the details.

  Tôi sẽ không kể chi tiết cho bạn.

Đánh hỏng, phá hủy

to destroy or damage something, especially by hitting it with a bullet or bomb

• take sb time to do sth

• The soldiers spared no effort in destroying the enemy's tanks.

  Các binh sĩ đã không tiếc công sức để phá hủy các xe tăng của kẻ địch.

Có lòng thương xót

to not hurt or punish someone, especially when you have the power to do so

• spare sb's life

• The judge decided to spare the young man's life.

  Tòa án đã quyết định không kết án tử hình cho thanh niên đó.

Giải thoát (nhiệm vụ)

to relieve someone of a duty or responsibility, especially by taking over from them

• spare sb sth

• He was spared the task of cleaning up.

  Anh ta đã được giải thoát khỏi việc dọn dẹp.

Đánh đòn, trừng phạt bằng cách bắt làm việc khó khăn

to punish someone by making them do something unpleasant or difficult as a form of punishment

• spare sb sth

• The teacher spared the student a detention.

  Giáo viên đã cho học sinh một hình phạt là phải ở lại trường.

Còn lại sau khi...

to remain or continue to exist after something else has been removed, destroyed, etc.

• take sb time to do sth

• Only a few houses were left standing after the earthquake.

  Chỉ còn lại một vài ngôi nhà sau trận động đất.