sos

Dấu hiệu cầu cứu, tín hiệu xin giúp đỡ

a signal for help or attention, especially in an emergency situation

• send out a sos

Collocations emergency sos · distress sos

• The ship sent out an SOS when it was sinking.

  Con tàu đã phát tín hiệu cầu cứu khi nó đang chìm.

Yêu cầu giúp đỡ trực tuyến

a request for help or advice, especially on the internet

• send a sos

Collocations online sos · internet sos

• She sent out an SOS on social media when she couldn't find her lost phone.

  Cô ấy đã đăng một yêu cầu giúp đỡ trên mạng xã hội khi không thể tìm thấy điện thoại bị mất.

Tình huống khẩn cấp cần giúp đỡ ngay lập tức

an emergency situation requiring immediate help or attention

• be in a sos

Collocations medical sos · fire sos

• The hospital was put on high alert for a possible medical SOS.

  Bệnh viện đã đưa ra cảnh báo cao độ cho một tình huống khẩn cấp y tế có thể xảy ra.

Tình hình cần phải hành động ngay lập tức

a situation that requires urgent attention or action

• be in a sos

Collocations financial sos · environmental sos

• The company was facing a financial SOS and needed to cut costs.

  Công ty đang đối mặt với tình hình tài chính khẩn cấp và cần phải cắt giảm chi phí.

Tin nhắn hoặc tín hiệu xin giúp đỡ

a message or signal asking for help or support

• send a sos

Collocations personal sos · professional sos

• He sent out an SOS to his friends when he was stuck in the mountains.

  Anh ấy đã gửi một tin nhắn xin giúp đỡ cho bạn bè khi bị mắc kẹt trong núi.

Tình huống cần phải can thiệp ngay lập tức

a situation that requires urgent help or intervention

• be in a sos

Collocations legal sos · political sos

• The government was facing a political SOS and needed to act quickly.

  Chính phủ đang đối mặt với tình hình chính trị khẩn cấp và cần phải hành động ngay lập tức.

Tình hình cần phải hành động ngay lập tức để tránh khủng hoảng

a situation that requires immediate attention or action to prevent a crisis

• be in a sos

Collocations healthcare sos · security sos

• The city was facing a healthcare SOS and needed to increase funding for hospitals.

  Thành phố đang đối mặt với tình hình y tế khẩn cấp và cần phải tăng ngân sách cho bệnh viện.

Tình hình cần phải can thiệp ngay lập tức để tránh thảm họa

a situation that requires urgent help or intervention to prevent a disaster

• be in a sos

Collocations environmental sos · economic sos

• The country was facing an economic SOS and needed to implement emergency measures.

  Quốc gia đang đối mặt với tình hình kinh tế khẩn cấp và cần phải thực hiện các biện pháp khẩn cấp.