slap

Đánh bạt, tát vào mặt

to hit someone or something quickly and lightly with your open hand

• slap somebody/something

Collocations slap a child's hand · slap the table

• She slapped him across the face.

  Cô ấy đã tát vào mặt anh ta.

Dán, dính vào

to hit something so that it sticks to a surface

• slap something onto/against something

Collocations slap paint on the wall · slap a sticker on the fridge

• He slapped the poster against the wall.

  Anh ấy đã dán tờ áp phích lên tường.

Làm ra tiếng động đập mạnh

to make a sudden loud noise as it hits something

• slap against/on

Collocations the rain slaps against the window · the waves slap on the shore

• The rain was slapping against the windows.

  Tiếng mưa đập mạnh vào cửa sổ.

Làm nhanh chóng, không suy nghĩ kỹ

to do something quickly and without thinking carefully about it

• slap something together/on

Collocations slap a meal together · slap on some makeup

• She slapped the report together at the last minute.

  Cô ấy đã nhanh chóng hoàn thành báo cáo vào phút cuối cùng.

Một cái tát

a quick hit with an open hand, especially on the face

• give/receive a slap

Collocations a hard slap · receive a slap in the face

• He gave her a sharp slap.

  Anh ta đã tát cô ấy một cái thật mạnh.