Marvo Dict en → vi · Tiếng Việt

signal

S1 W1

in Vietnamese Dấu hiệu, chỉ báo

BrE /ˈsɪɡ.nəl/ AmE /ˈsɪɡ.nəl/

noun / verb en → vi

past signalled pp signalled ing signalling

1 INDICATION [countable] A2

Dấu hiệu, chỉ báo

a sign or indication of something

  • signal + that-clause

Collocations traffic signal · early signal

  • The traffic lights are a signal to drivers.

    Ánh đèn giao thông là dấu hiệu cho các tài xế.

2 COMMUNICATION [countable] B1

Dấu hiệu giao tiếp, tín hiệu

a message sent by radio, telephone, etc., or a gesture that communicates something to someone

  • send/receive a signal

Collocations radio signal · visual signal

  • He sent a distress signal.

    Anh ấy đã gửi tín hiệu cầu cứu.

3 ACTION [intransitive, transitive] B1

Gửi tín hiệu, chỉ dẫn bằng cử chỉ hoặc âm thanh

to make a movement or sound to communicate something

  • signal + that-clause

Collocations signal danger · signal distress

  • She signalled to me to come over.

    Cô ấy đã ra hiệu cho tôi đến đây.

4 TECHNICAL [countable] B2

Tín hiệu kỹ thuật số, xung điện

a small electrical pulse used in electronic equipment or computers

  • digital signal

Collocations audio signal · video signal

  • The computer sends a digital signal.

    Máy tính gửi tín hiệu kỹ thuật số.

Phrasal verbs

signal out IDENTIFY B2

Xác định, chỉ ra

  • The report signals out the main problems.

    Báo cáo đã xác định các vấn đề chính.

signal in RECEIVE C1

Nhận tín hiệu, tiếp nhận

  • The satellite signals in the data.

    Trạm vệ tinh đã tiếp nhận dữ liệu.

Idioms

signal a change B2

Chỉ ra sự thay đổi, báo hiệu một sự thay đổi

  • The new policy signals a change in direction.

    Chính sách mới đã chỉ ra sự thay đổi hướng đi.

signal the end C1

Báo hiệu sự kết thúc, chỉ dấu của sự chấm dứt

  • The closure of the factory signals the end of an era.

    Việc đóng cửa nhà máy báo hiệu sự kết thúc của một thời kỳ.