shutdown

Việc tắt máy tính hoặc hệ thống

the process of stopping a computer or system

• a shutdown

Collocations shutdown procedure · system shutdown

• The computer needs a shutdown before you install new software.

  Máy tính cần tắt máy trước khi bạn cài đặt phần mềm mới.

Việc đóng cửa doanh nghiệp hoặc tổ chức

the process of closing a business or organization permanently or temporarily

• a shutdown

Collocations plant shutdown · factory shutdown

• The factory is going to have a temporary shutdown.

  Nhà máy sẽ tạm thời đóng cửa.

Việc đóng cửa sân bay tạm thời vì thời tiết xấu hoặc vấn đề khác

the process of closing an airport temporarily because of bad weather or other problems

• a shutdown

Collocations airport shutdown · weather-related shutdown

• The airport was shut down due to heavy fog.

  Sân bay đã đóng cửa vì sương mù dày đặc.

Kỳ kinh tế suy thoái, nhiều doanh nghiệp đóng cửa

a period when a country's economy is not growing and many businesses are closing down

• an economic shutdown

Collocations economic shutdown · national shutdown

• The country is experiencing an economic shutdown.

  Quốc gia đang trải qua thời kỳ kinh tế suy thoái.

Việc đóng cửa nhà máy hoặc ngành công nghiệp vì không có lợi nhuận

the process of closing down a factory or industry because it is not profitable

• a shutdown

Collocations industrial shutdown · plant closure

• The company decided to shut down the factory.

  Công ty đã quyết định đóng cửa nhà máy.

Việc tạm ngừng mạng hoặc dịch vụ

the process of stopping a network or service temporarily

• a shutdown

Collocations network shutdown · service interruption

• The network will be shut down for maintenance.

  Mạng sẽ tạm ngừng hoạt động để bảo trì.

Việc tạm ngừng hệ thống hoặc máy móc

the process of stopping a system or machine temporarily

• a shutdown

Collocations system shutdown · machine downtime

• The system will undergo a scheduled shutdown.

  Hệ thống sẽ tạm ngừng hoạt động theo kế hoạch.

Kỳ hạn chế các hoạt động xã hội hoặc sự kiện vì tình trạng khẩn cấp hoặc khủng hoảng

a period when social activities or events are stopped because of an emergency or crisis

• a social shutdown

Collocations social shutdown · emergency closure

• The city is under a social shutdown due to the pandemic.

  Thành phố đang hạn chế các hoạt động xã hội vì đại dịch.