shut

S1 W1

in Vietnamese Đóng (cửa, cửa sổ)

BrE /ʃʌt/ AmE /ʃʌt/

verb en → vi

past shut pp shut ing shutting

1 CLOSE [transitive] A1

Đóng (cửa, cửa sổ)

to close something, especially a door or window

  • shut the door/window

Collocations shut the gate · shut the lid

  • Please shut the window before you leave.

    Hãy đóng cửa sổ trước khi bạn đi.

2 STOP [transitive] B1

Tắt, ngưng hoạt động

to stop something from working or operating

  • shut the lights/computer

Collocations shut down the server · shut off the water supply

  • She shut her laptop and went to bed.

    Cô ấy tắt máy tính xách tay và đi ngủ.

3 CLOSED [intransitive] A2

Đóng lại, không mở

to be closed or not open

  • the door/window is shut
  • The shop was shut for the weekend.

    Cửa hàng đóng cửa vào cuối tuần.

4 SILENCE [transitive] B1

Im lặng, làm im lặng

to make someone be quiet or stop talking

  • shut up
  • The teacher had to shut the noisy students up.

    Thầy giáo phải làm cho những học sinh ồn ào im lặng.

Phrasal verbs

shut down STOP OPERATING B1

Tắt, ngưng hoạt động

  • The factory was shut down due to safety concerns.

    Nhà máy đã bị đóng cửa do lo ngại về an toàn.

shut up SILENCE B1

Im lặng, làm im lặng

  • Shut up! I'm trying to concentrate.

    Im lặng đi! Tôi đang cố tập trung.

shut out EXCLUDE B2

Cắt đứt, loại bỏ

  • The storm shut us out from the rest of the world.

    Cuộc bão đã cắt chúng tôi khỏi thế giới bên ngoài.

shut in CONFINED B2

Bị nhốt, bị giam giữ

  • They were shut in by the snow for days.

    Họ bị tuyết nhốt trong nhiều ngày.

shut off STOP SUPPLYING B1

Tắt, ngưng cung cấp

  • The power company shut off electricity to the building.

    Công ty điện lực đã tắt điện cho tòa nhà.

Idioms

shut one's mouth B2

Im lặng, không nói gì

  • Shut your mouth and listen to me.

    Im lặng và nghe tôi.

shut one's eyes to something C1

Lờ đi, không nhìn thấy điều gì

  • He shut his eyes to the problems in his company.

    Anh ấy đã lờ đi những vấn đề trong công ty của mình.

shut one's ears to something C1

Không nghe, không quan tâm đến điều gì

  • She shut her ears to the criticism.

    Cô ấy đã không nghe những lời phê bình.