shuffle

Di chuyển chậm chạp, lười biếng

to walk or move in a slow, lazy way with small steps

• shuffle along/down/across

Collocations shuffle down the street · shuffle across the room

• He shuffled slowly down the corridor.

  Ông ta đã di chuyển chậm chạp dọc hành lang.

Di chuyển bài (trong trò chơi)

to move cards from one place to another, usually in order to mix them up or deal them out

• shuffle a pack of cards

Collocations shuffle the deck · shuffle the cards

• He shuffled the cards before dealing them out.

  Ông ta đã trộn bài trước khi chia cho mọi người.

Đảo vị trí thứ tự

to change the order of things, especially in a list or sequence

• shuffle something

Collocations shuffle the schedule · shuffle the priorities

• They shuffled their holiday plans to fit in a business trip.

  Họ đã điều chỉnh lịch trình du lịch để có thể đi công tác.

Múa chậm rãi, uyển chuyển

to dance slowly and gracefully, moving the feet in small steps

• shuffle to music

• She shuffled gracefully across the dance floor.

  Cô ấy đã múa uyển chuyển trên sàn nhảy.

Động tác di chuyển chậm chạp

a slow, lazy way of walking or moving

Collocations in a shuffle

• He moved in a slow, shuffling way.

  Ông ta đã di chuyển với động tác chậm chạp.

Múa điệu nhảy chậm rãi

a dance that is done by moving the feet in small steps

Collocations dance a shuffle

• They were dancing a slow, graceful shuffle.

  Họ đang múa điệu nhảy chậm rãi và uyển chuyển.

Trò chơi bài

a card game in which players try to get rid of all their cards by playing them in order according to suit and rank

Collocations play a shuffle

• They played a game of shuffle.

  Họ đã chơi trò chơi bài.

Đảo vị trí thứ tự

a change in the order or position of things, especially in a list or sequence

Collocations make a shuffle

• There was a shuffle in the order of speakers.

  Đã có sự thay đổi thứ tự người phát biểu.