Marvo Dict en → vi · Tiếng Việt

shoulder

S2 W1

in Vietnamese Vai, bờ vai

BrE /ˈʃəʊldʒə/ AmE /ˈʃoʊldʒɚ/

noun / verb en → vi

1 BODY PART [uncountable] A1

Vai, bờ vai

the part of the body between your neck and your arm; the top of your arm where it joins your body

Collocations shoulder injury · shoulder pain

  • He had a bad shoulder injury.

    Anh bị chấn thương vai nặng.

2 CARRY [transitive, T + obj] B1

Mang trên vai, gánh nặng lên vai

to carry something on your shoulders, or to put your weight on one of your shoulders when you are carrying a heavy load

Collocations shoulder the burden · shoulder a heavy load

  • She shouldered her bag and walked out.

    Cô ấy gánh túi xách lên vai và đi ra ngoài.

3 SHOULDER [uncountable] B1

Đầu vai áo, phần vai của quần áo

the part of a piece of clothing that covers your shoulders; the top edge of something such as a bag or coat

Collocations shoulder strap · shoulder pad

  • The coat has wide shoulders.

    Áo khoác có vai rộng.

4 SHOULDER [uncountable] B2

Đường lề bên vai đường

the part of a road or path that is next to the main area where cars drive, used for parking or walking

Collocations shoulder lane · shoulder of the road

  • He parked his car on the shoulder.

    Anh ấy đỗ xe trên lề đường.

5 SHOULDER [transitive, T + obj] B2

Đẩy bằng vai, đụng vào bằng vai

to push someone or something away from you using your shoulders; to move against someone or something with your shoulder

Collocations shoulder aside · shoulder through

  • He shouldered his way through the crowd.

    Anh ấy đụng vào đám đông bằng vai.

6 SHOULDER [transitive, T + obj] C1

Chấp nhận trách nhiệm hoặc gánh nặng

to accept a responsibility or burden, especially one that is difficult or unpleasant

Collocations shoulder the blame · shoulder the responsibility

  • He shouldered the blame for the mistake.

    Anh ấy đã nhận trách nhiệm về sai lầm đó.

7 SHOULDER [transitive, T + obj] C1

Hỗ trợ, giúp đỡ trong hoàn cảnh khó khăn

to support or help someone in a difficult situation

Collocations shoulder the burden of · shoulder the cost

  • She shouldered the burden of caring for her sick mother.

    Cô ấy đã hỗ trợ mẹ bệnh của mình.

8 SHOULDER [transitive, T + obj] C1

Đẩy mạnh ai đó làm điều gì đó

to push or force someone to do something, especially when they are unwilling to do it

Collocations shoulder someone into doing something

  • He shouldered her into accepting the job.

    Anh ấy đã đẩy cô ấy nhận công việc đó.