shoot
in Vietnamese Bắn, nổ súng vào
BrE /ʃuːt/ AmE /ʃut/
verb en → vi
past shot pp shot ing shooting
Bắn, nổ súng vào
to fire a gun or other weapon at someone or something
- shoot somebody/something
Collocations shoot a target · shoot an arrow
-
He shot the bird with his bow and arrow.
Anh ta đã bắn con chim bằng cung tên.
Chụp ảnh, chụp hình
to take a photograph of someone or something
- shoot somebody/something
Collocations shoot a portrait · shoot a video
-
She shot the sunset from her balcony.
Cô ấy đã chụp hoàng hôn từ ban công.
Di chuyển nhanh, lao đi
to move quickly and suddenly in a particular direction
- shoot into/out of/through
Collocations shoot out of the starting blocks · shoot through a door
-
He shot out of his seat when he heard the news.
Anh ta đã lao khỏi chỗ ngồi khi nghe tin.
Tăng trưởng nhanh, phát triển mạnh mẽ
to grow or increase very quickly
- shoot up
Collocations shoot up in height · shoot up in popularity
-
The plant shoots up during the summer.
Cây phát triển mạnh mẽ vào mùa hè.
Quay phim, quay video về điều gì đó
to make a film or video of something
- shoot a scene
Collocations shoot a movie · shoot a commercial
-
They are shooting a new TV series in the city.
Họ đang quay một bộ phim truyền hình mới ở thành phố.
Gửi tin nhắn, gửi email nhanh chóng và không chính thức
to send an email or text message to someone quickly and informally
- shoot a message
Collocations shoot an email · shoot a text
-
I'll shoot you an email with the details.
Tôi sẽ gửi cho bạn một email với chi tiết.
Va chạm vào, đụng phải
to hit something or someone, especially by accident
- shoot something
Collocations shoot a ball · shoot the brakes
-
He shot the ball into the goal.
Anh ta đã đá bóng vào lưới.
Bắt đầu làm điều gì đó đột ngột và với nhiều năng lượng hoặc nhiệt huyết
to start doing something suddenly and with a lot of energy or enthusiasm
- shoot into action
Collocations shoot into action · shoot off a speech
-
The team shot into action as soon as the whistle blew.
Đội đã bắt đầu hành động ngay khi tiếng còi vang lên.
Phrasal verbs
Phản bác, từ chối
-
They shot down my proposal.
Họ đã phản bác đề xuất của tôi.
Tăng trưởng nhanh, phát triển mạnh mẽ
-
The plant shoots up during the summer.
Cây phát triển mạnh mẽ vào mùa hè.
Gửi nhanh chóng, gửi đi
-
I'll shoot off an email to the manager.
Tôi sẽ gửi một email cho quản lý.
Mục tiêu, nhắm vào
-
She's shooting for a promotion.
Cô ấy đang nhắm đến một vị trí thăng tiến.
Ra đi nhanh chóng, rời khỏi
-
I'll shoot through after lunch.
Tôi sẽ ra đi sau bữa trưa.
Idioms
Tự làm hại mình
-
He really shot himself in the foot by saying that.
Anh ta đã tự làm hại mình bằng cách nói như vậy.
Nói thẳng thắn, không suy nghĩ kỹ
-
She tends to shoot from the hip.
Cô ấy thường nói thẳng thắn mà không suy nghĩ kỹ.
Mục tiêu cao, cố gắng đạt được điều gì đó khó khăn
-
He's shooting for the moon with his new business venture.
Anh ấy đang nhắm đến mục tiêu cao với dự án kinh doanh mới của mình.