Marvo Dict en → vi · Tiếng Việt

sheep

S2 W1

in Vietnamese cừu

BrE /ʃiːp/ AmE /ʃiːp/

noun en → vi

1 ANIMAL [singular, plural] A2

cừu

a farm animal that eats grass and has thick wool covering its body

  • a sheep

Collocations sheep farmer · flock of sheep

  • Sheep are kept for their wool and meat.

    Cừu được nuôi để lấy lông và thịt.

2 IDIOM [singular] B1

người theo đuôi, người dễ bị ảnh hưởng

used to describe someone who follows other people's ideas or instructions without thinking for themselves

  • a sheep

  • He's just a sheep who follows the crowd.

    Anh ấy chỉ là một người dễ bị ảnh hưởng, luôn đi theo đám đông.

Idioms

like sheep B2

như đàn cừu

  • They followed the leader like sheep.

    Họ đã đi theo người lãnh đạo như đàn cừu.

lead someone by the nose (like a sheep) C1

dẫn dắt ai đó như dẫn dắt một con cừu

  • He leads his followers by the nose.

    Anh ấy dẫn dắt những người ủng hộ mình như dẫn dắt một đàn cừu.