scan
in Vietnamese Quét, lướt qua, tìm kiếm nhanh
BrE /skæn/ AmE /skæn/
verb / noun en → vi
past scanned pp scanned ing scanning
Quét, lướt qua, tìm kiếm nhanh
to look at something carefully and quickly, especially to find particular information or a particular part of it
- scan sth for sth
Collocations scan a document · scan the room
-
She scanned the newspaper for any news about her brother.
Cô ấy đã lướt qua tờ báo để tìm tin tức về anh trai mình.
Quét (để sao chép)
to make a copy of something using a machine called a scanner, or to use such a machine
- scan sth
Collocations scan an image · scan a document
-
He scanned the photograph and sent it to his friend.
Anh ấy đã quét bức ảnh và gửi cho bạn mình.
Tìm kiếm trên máy tính hoặc internet
to search for something using a computer or the internet
- scan sth
Collocations scan the web for information · scan a database
-
She scanned the internet for job opportunities.
Cô ấy đã tìm kiếm trên internet để xem có cơ hội việc làm nào không.
Kiểm tra kỹ lưỡng
to examine something carefully, especially to check for damage or problems
- scan sth
Collocations scan a patient's body · scan the surface of an object
-
The doctor scanned his brain for signs of injury.
Bác sĩ đã kiểm tra kỹ lưỡng não của ông ấy để tìm dấu hiệu chấn thương.
Chảy qua nhanh chóng (khi di chuyển)
to pass quickly over something, especially when you are moving in a vehicle or aircraft
- scan past sth
Collocations scan past a landscape · scan past a building
-
The car scanned past the houses.
Xe hơi đã chạy qua nhanh chóng các ngôi nhà.
Nghe thử nhiều kênh phát thanh
to listen to different radio stations or channels, usually in order to find one that you want to hear
- scan for sth
Collocations scan the radio dial · scan a frequency band
-
He scanned the radio looking for his favorite station.
Anh ấy đã nghe thử nhiều kênh phát thanh để tìm kiếm đài yêu thích của mình.
Ảnh quét / Quá trình quét
a copy of a document or picture made using a scanner, or the process of making such a copy
Quét nhanh / Kiểm tra nhanh
a quick look at something, especially to find particular information or a particular part of it
Phrasal verbs
Quét qua (để tìm kiếm nhanh)
-
She scanned through the files looking for a specific document.
Cô ấy đã quét qua các file để tìm tài liệu cụ thể.
Quét vào máy tính (để sao chép)
-
He scanned the image into his computer.
Anh ấy đã quét bức ảnh vào máy tính của mình.
Quét qua (để nhìn nhanh)
-
He scanned over the report quickly.
Anh ấy đã quét qua báo cáo một cách nhanh chóng.
Ra khỏi (từ cửa hàng, siêu thị)
-
I need to scan out my groceries.
Tôi cần quét mã ra khỏi siêu thị.
Quét lên (tìm kiếm từ dưới lên trên)
-
He scanned up the wall for a light switch.
Anh ấy đã quét lên bức tường để tìm công tắc đèn.
Idioms
Quét qua đường chân trời (để tìm kiếm)
-
She scanned the horizon for signs of land.
Cô ấy đã quét qua đường chân trời để tìm dấu hiệu của đất liền.
Quét bầu trời (để tìm kiếm)
-
He scanned the skies for a sign of an airplane.
Anh ấy đã quét bầu trời để tìm dấu hiệu của một chiếc máy bay.
Quét cảnh quan (để tìm kiếm)
-
She scanned the landscape for any signs of life.
Cô ấy đã quét cảnh quan để tìm dấu hiệu của sự sống.