scalp
in Vietnamese Da đầu, trán (không có tóc)
BrE /skælp/ AmE /skælp/
noun / verb en → vi
Da đầu, trán (không có tóc)
the skin on the top of your head, including the hair or without it
- have a bald scalp
Collocations bald scalp · shaved scalp
-
He has a completely shaved scalp.
Anh ấy có đầu cạo trọc hoàn toàn.
Cạo tóc / Wax lông đầu
to remove hair from the head, usually with a razor or wax
- scalp somebody
Collocations scalp the head · scalp with a razor
-
She decided to scalp her head completely.
Cô ấy quyết định cạo trọc đầu mình hoàn toàn.
Thị trường (cho một sản phẩm hoặc dịch vụ cụ thể)
the market for a particular product or service
- target the scalp
Collocations consumer scalp · market scalp
-
The company is targeting a new consumer scalp.
Công ty đang nhắm đến một thị trường tiêu dùng mới.
Đặt cược vào kết quả của một sự kiện (đặc biệt là cá độ thể thao)
to bet on the result of an event, especially in sports betting
- scalp a bet
Collocations bet on the outcome · place a scalp
-
He decided to scalp a bet on the football match.
Anh ấy quyết định đặt cược vào trận đấu bóng đá.
Bắt cóc / Cướp giật (đặc biệt ở nơi công cộng)
to take something from someone by force, especially in a public place
- scalp somebody of something
Collocations rob someone of money · steal from a person
-
The thief tried to scalp the woman of her purse.
Tên trộm đã cố gắng cướp giật ví của người phụ nữ.
Bán với giá cao hơn giá trị thực (đặc biệt là vé sự kiện)
to sell something at a higher price than it is worth, especially tickets for an event
- scalp something
Collocations sell tickets at a high price · resell for more than face value
-
They were scalping tickets to the concert.
Họ đang bán vé cho buổi hòa nhạc với giá cao hơn.
Gây thương tích cho đầu (đặc biệt trong một trận đấu hoặc tai nạn)
to injure someone's head, especially in a fight or accident
- scalp somebody
Collocations hit on the head · injure in a fight
-
He was scalped during the street fight.
Anh ấy đã bị thương ở đầu trong trận đánh trên đường phố.
Trừ đi / Giảm (tiền từ quỹ, tài khoản, v.v.)
to remove or take away money from a fund, account, etc.
- scalp something
Collocations deduct from an account · withdraw funds
-
The company will scalp a portion of the profits.
Công ty sẽ trừ một phần lợi nhuận.