sail

S2 W2

in Vietnamese Đi thuyền buồm

BrE /seɪl/ AmE /seɪl/

verb / noun en → vi

past sailed pp sailed ing sailing

1 MOVE/CARRY [intransitive] B1

Đi thuyền buồm

to travel on water in a boat or ship, especially one with sails

Collocations sail the ocean · sail to a destination

2 DIRECT [transitive, T + obj + prep] B1

Điều khiển thuyền theo hướng nào đó

to control a boat or ship so that it moves in a particular direction

Collocations sail a boat into port · sail the ship to safety

He sailed his yacht towards the island.

Ông ấy điều khiển du thuyền của mình hướng tới hòn đảo.

3 GOAL [intransitive] B2

Đối tượng, mục tiêu

to aim to achieve something or reach a particular place

Collocations sail for success · sail for a destination

She is sailing for the Olympics.

Cô ấy đang hướng tới mục tiêu tham dự Thế vận hội.

4 SHIP [noun] B1

Thuyền buồm

a boat or ship with sails, especially one used for racing or pleasure sailing

Phrasal verbs

sail away LEAVE C1

Đi xa, rời đi

The ship sailed away into the distance.

Con tàu đã rời đi và biến mất trong tầm nhìn.

sail through PASS EASILY B2

Đi qua dễ dàng, vượt qua dễ dàng

sail under false colors DECEIVE C1

Đánh lừa, giả mạo

He was accused of sailing under false colors.

Ông ấy bị cáo buộc là đang đánh lừa người khác.

sail close to the wind C1

Đi gần bờ, mạo hiểm

He's sailing close to the wind by ignoring safety regulations.

Ông ấy đang mạo hiểm khi bỏ qua các quy định về an toàn.

sail under false colors C1

Đánh lừa, giả mạo

The company was accused of sailing under false colors.

Công ty đã bị cáo buộc là đang đánh lừa khách hàng.

sail through B2

Đi qua dễ dàng, vượt qua dễ dàng