sacrifice
in Vietnamese Động vật hoặc vật phẩm dâng hiến
BrE /ˈsækrɪfaɪs/ AmE /ˈsækrɪfaɪs/
noun / verb en → vi
Động vật hoặc vật phẩm dâng hiến
an animal or object offered to a god, especially in ancient times
Collocations ancient sacrifice
-
The temple was built to house the sacred sacrifices.
Nhà thờ được xây dựng để chứa những vật phẩm dâng hiến linh thiêng.
Hành động hy sinh
the act of giving up something that you want to keep in order to get or do another thing, especially when this is difficult
Collocations make a sacrifice
-
She made the sacrifice of her career to look after her children.
Cô ấy đã hy sinh sự nghiệp của mình để chăm sóc cho con cái.
Người dâng hiến
a person who is killed or offered as a sacrifice to a god, especially in ancient times
Collocations human sacrifice
-
The ancient Aztecs made human sacrifices to their gods.
Người Aztec cổ đại đã dâng hiến con người cho các vị thần của họ.
Đội hoặc cầu thủ bị thua cố ý
a player or team that is chosen to lose a game on purpose, usually in order to help another team win
Collocations sacrifice match
-
The team was sacrificed to allow the other team to win.
Đội bóng đã bị thua cố ý để cho đội kia giành chiến thắng.
Người lính hoặc nhóm lính tử trận
a soldier or group of soldiers who are killed in a war, especially when they die bravely for their country
Collocations military sacrifice
-
The soldiers were remembered as a great military sacrifice.
Những người lính đã được nhớ đến như một sự hy sinh lớn lao cho đất nước.
Hành động hy sinh điều gì đó quý giá
the act of giving up something valuable, such as money or time, in order to achieve a goal
Collocations economic sacrifice
-
The government made an economic sacrifice to reduce the national debt.
Chính phủ đã hy sinh tài chính để giảm nợ quốc gia.
Hành động hy sinh vì người khác
the act of giving up something that you want to keep in order to help someone else or do something good for them
Collocations personal sacrifice
-
She made a personal sacrifice to help her friend.
Cô ấy đã hy sinh vì bạn mình.
Hành động dâng hiến điều gì đó quý giá
an act of giving up something valuable as an offering to a god or religious cause
Collocations religious sacrifice
-
The religious leader called for a sacrifice to the gods.
Lãnh đạo tôn giáo đã kêu gọi dâng hiến lên các vị thần.
Idioms
Hy sinh điều gì đó vì một mục tiêu lớn hơn
-
He sacrificed his career at the altar of family life.
Anh ấy đã hy sinh sự nghiệp của mình để có cuộc sống gia đình.
Hy sinh vì ai đó hoặc điều gì đó
-
She made a sacrifice for her children's education.
Cô ấy đã hy sinh để cho con cái mình có được giáo dục tốt.
Hy sinh điều gì đó vì ai đó hoặc điều gì đó
-
The company sacrificed its profits to the environment.
Công ty đã hy sinh lợi nhuận của mình để bảo vệ môi trường.