ros

hoa hồng

a flower with a strong sweet smell, usually red or pink but sometimes white or yellow

• a rose

Collocations red rose · roses in the garden

• She gave him a red rose.

  Cô ấy tặng anh ta một bông hồng đỏ.

cây hồng

the plant that produces roses, which has sharp points on its stems and leaves

• a rose bush

Collocations rose bushes in the garden · climbing rose

• There are several rose bushes in her garden.

  Có nhiều cây hồng trong vườn của cô ấy.

màu hồng, màu đỏ nhạt

a light pink or red color like that of a rose flower

• rose-colored

Collocations rose-colored cheeks · rose-colored lipstick

• She has beautiful rose-colored cheeks.

  Cô ấy có má hồng rất đẹp.

nước hoa quả pha rượu vang (màu hồng)

a sweet pink drink made from wine and fruit juice, especially strawberry juice

• rose wine

Collocations rose-colored wine · rosé wine

• They served us a glass of rosé.

  Họ đã phục vụ chúng tôi một ly rượu vang hồng.

mọc lên, nở hoa

(of a flower) to open and start growing

• [intransitive]

Collocations roses are in bloom · the roses have started to rise

• The roses are starting to come into bloom.

  Hoa hồng bắt đầu nở rộ.

trỗi dậy, hồi phục và phát triển mạnh mẽ

(of a person) to become more confident and successful, especially after a difficult time

• [intransitive]

Collocations the company is beginning to rise again · he has risen from the ashes

• After a period of illness, she rose to new heights.

  Sau một thời gian ốm đau, cô ấy đã hồi phục và đạt được những thành công mới.

tăng lên

(of a price or cost) to increase

• [intransitive]

Collocations prices are rising · costs have risen

• The cost of living has been steadily rising.

  Chi phí sinh hoạt đã tăng dần theo thời gian.

đứng dậy rời đi

(of a person) to stand up and leave a place, especially formally or officially

• [intransitive]

Collocations the chairman rose to speak · he rose from the table

• The chairman rose and thanked everyone for coming.

  Chủ tịch đứng dậy và cảm ơn mọi người đã đến.