rise

Lên, nâng lên

to move upwards or to a higher position

• rise from sth

Collocations the sun rises in the east · smoke rising from a chimney

• The smoke rose slowly into the sky.

  Khói từ từ bay lên bầu trời.

Tăng lên, tăng giá

to increase or become greater in amount, price, etc.

• rise by sth

Collocations prices rise · the cost of living rises

• The price of oil has risen sharply.

  Giá dầu đã tăng mạnh.

Đứng dậy, thức dậy

to get out of bed in the morning

• rise at sth

Collocations rise early · rise late

• I usually rise at six o'clock.

  Tôi thường thức dậy vào lúc sáu giờ.

Tham gia, trở nên tích cực

to become active or involved in something, especially politics

• rise against sth

Collocations rise up against injustice · the people rose in revolt

• The workers rose to protest the new law.

  Công nhân đã đứng lên phản đối luật mới.

Nâng cao, nâng lên

to elevate or lift up something

• rise sth

Collocations rise the flag · rise a monument

• They rose the flag to half-mast.

  Họ đã kéo cờ xuống vị trí nửa cột.

Xuất hiện, lên cao

to appear or come into view, especially of the sun and moon

• rise above sth

Collocations the moon rises in the sky · the sun rises over the horizon

• The full moon rose above the trees.

  Trăng tròn xuất hiện trên tán cây.

Nâng cao địa vị, thăng chức

to elevate someone's status or position in society

• rise sb to sth

Collocations rise someone to a higher position · the king rose his advisor to the rank of duke

• The company decided to rise her to manager.

  Công ty quyết định thăng chức cô lên làm quản lý.

Nâng cao mức độ, tăng nhiệt độ

to elevate the level of something, such as water or temperature

• rise sth to sth

Collocations rise the water level · the temperature rose to 30 degrees

• The flood caused the river to rise.

  Lũ lụt đã làm mực nước sông dâng lên.