resolution

Quyết tâm, quyết định

a firm decision to do or not to do something

• make a resolution

Collocations New Year's resolution · keep one's resolutions

• I made a resolution to give up smoking.

  Tôi đã quyết tâm bỏ hút thuốc.

Quyết định chính thức, thỏa thuận giải quyết vấn đề

an official decision or agreement that solves a problem or ends an argument

• reach a resolution

Collocations resolution of a dispute · resolution of a problem

• The committee reached a resolution to end the strike.

  Ủy ban đã đạt được thỏa thuận để kết thúc cuộc đình công.

Độ sắc nét, độ phân giải

the ability of an image or sound recording to be clear and detailed

• high resolution

Collocations high-resolution display · resolution of an image

• The camera has a high resolution.

  Máy ảnh có độ phân giải cao.

Sự kiên trì, quyết tâm

the quality of being determined to do something, especially when this is difficult or unpleasant

• show resolution

Collocations resolution of character · resolution in a crisis

• She showed great resolution in dealing with the situation.

  Cô ấy đã thể hiện sự kiên trì đáng kể trong việc xử lý tình huống.

Quyết định chính thức của tòa án hoặc cơ quan pháp lý

an official decision made by a court or other legal body

• reach a resolution

Collocations resolution of the court · resolution of the council

• The court reached a resolution in favor of the plaintiff.

  Tòa án đã đưa ra quyết định ủng hộ nguyên đơn.

Quyết định chính thức về chiến lược hoặc kế hoạch trong tương lai

an official decision made by an organization or group about what to do in the future

• adopt a resolution

Collocations resolution of the board · resolution of the committee

• The board adopted a resolution to increase funding for education.

  Hội đồng đã thông qua quyết định tăng ngân sách cho giáo dục.

Độ phân giải hình ảnh hoặc số điểm có thể in trên một trang

the number of pixels in an image or the number of dots that can be printed on a page

• high resolution

Collocations resolution of an image · resolution of a printer

• The printer has high resolution.

  Máy in có độ phân giải cao.

Độ phân giải tối thiểu có thể đo hoặc nhìn thấy bằng một dụng cụ cụ thể

the smallest distance that can be measured or seen using a particular instrument, such as a microscope or telescope

• high resolution

Collocations resolution of a microscope · resolution of a telescope

• The telescope has high resolution.

  Kính viễn vọng có độ phân giải cao.