remain

Ở lại, không đi khỏi

to continue to be in the same place or position; not move away from somewhere

• remain in a place

Collocations remain at home · remain seated

• She remained in the room.

  Cô ấy đã ở lại trong phòng.

Tiếp tục là, không thay đổi

to continue to be something or someone; not change into a different state, position, etc.

• remain as sth/sb

Collocations remain a mystery · remain the same

• The problem remains unsolved.

  Vấn đề vẫn chưa được giải quyết.

Còn lại, tiếp tục tồn tại

to be left after other things or people have gone away; to continue to exist when other similar things do not

• remain after sth

Collocations remain after the others have left · remain after a fire

• Only one book remained on the shelf.

  Chỉ còn lại một cuốn sách trên giá.

Còn lại, không bị dùng hết

to be left over after something has been used or eaten; to not be finished or used up

• remain after sth

Collocations remain after a meal · remain after the party

• There was some cake remaining.

  Còn lại một ít bánh.

Chưa hoàn thành, chưa được làm xong

to be left undone or unfinished; to not be completed

• remain after sth

Collocations remain unfinished · remain to be done

• There are still some tasks remaining.

  Còn một số công việc chưa hoàn thành.

Không thay đổi, giữ nguyên

to be left unchanged; to not change or alter in any way

• remain after sth

Collocations remain unchanged · remain the same

• The original text remains unchanged.

  Nội dung gốc vẫn giữ nguyên.

Không bị ảnh hưởng, không thay đổi

to be left unaffected; to not be influenced or affected by something

• remain after sth

Collocations remain unaffected · remain untouched

• The old building remains untouched.

  Tòa nhà cũ vẫn không bị thay đổi.

Không bị tranh cãi, không bị phản đối

to be left unchallenged; to not be questioned or disputed by anyone

• remain after sth

Collocations remain unchallenged · remain unquestioned

• The decision remains unchallenged.

  Quyết định vẫn không bị tranh cãi.